Translation of "Enfermé " in German

Tu t’es enfermé.

Du schlossest dich ein.

Je me suis enfermé.

Ich habe mich eingeschlossen.

Au secours ! On m'a enfermé !

Hilfe, ich bin eingesperrt!

Je me suis enfermé dehors.

Ich sperrte mich selbst aus.

Quelqu'un m'a enfermé dans cette chambre.

Jemand hat mich in diesem Zimmer eingeschlossen.

Tom est enfermé dans le passé.

Tom steckt in der Vergangenheit fest.

- Tu t'enfermais.
- Tu t’es enfermé.
- Tu t’es enfermée.
- Vous vous êtes enfermé.
- Vous vous êtes enfermées.

Du hast dich eingeschlossen.

Il s'est enfermé dans la salle de bain.

Er schloss sich im Badezimmer ein.

Elle s'est enfermé dans la salle de bain.

Sie schloss sich im Badezimmer ein.

Le loup sera enfermé dans la bergerie européenne.

Ein Bock wird zum europäischen Gärtner gemacht.

Je me suis enfermé à l'extérieur de mon appartement.

Ich habe mich aus meiner Wohnung ausgesperrt.

Je me suis enfermé à l'extérieur de ma maison.

Ich schloss mich aus meiner Wohnung aus.

- Je m’enfermais.
- Je me suis enfermé.
- Je me suis enfermée.

Ich habe mich eingeschlossen.

- Tom s'est enfermé dans sa chambre et a pleuré.
- Tom s'enferma dans sa chambre et pleura.

Tom schloss sich in seinem Zimmer ein und weinte.

- Je n'arrive pas à croire que je me sois à nouveau enfermé dehors.
- Je n'arrive pas à croire que je me sois à nouveau enfermée dehors.

Ich kann nicht glauben, dass ich mich schon wieder ausgesperrt habe.