Translation of "Preuve" in Finnish

- Tu n'as aucune preuve.
- Vous n'avez aucune preuve.

Sinulla ei ole todisteita.

- Nous ne disposons d'aucune preuve.
- Nous n'avons aucune preuve.

Meillä ei ole todisteita.

Je veux une preuve.

Haluan todisteita.

Je n'en ai aucune preuve.

Minulla ei ole siitä todisteita.

La preuve est laissée au lecteur.

Todistus jätetään lukijalle.

- La preuve est triviale.
- La démonstration est triviale.

- Todistus on triviaali.
- Se todistus on triviaali.
- Todistus on ilmiselvä.
- Se todistus on ilmiselvä.

La preuve nous a convaincus de son innocence.

Todiste vakuutti meidät hänen syyttömyydestään.

Des prédateurs de sept tonnes font preuve de délicatesse.

Seitsemän tonnin saalistajat - näyttävät herkän puolensa.

Il est souvent très difficile de comprendre son écriture, et c'est la preuve qu'il est médecin.

Usein hänen käsialansa tulkinta on hyvin vaikeaa ja se todistaa hänen olevan lääkäri.

- Je pense que tu es un peu trop prudent.
- Je pense que tu fais preuve d'un peu trop de prudence.
- Je pense que tu es un peu trop prudente.
- Je pense que vous êtes un peu trop prudent.
- Je pense que vous êtes un peu trop prudente.
- Je pense que vous êtes un peu trop prudentes.
- Je pense que vous êtes un peu trop prudents.
- Je pense que vous faites preuve d'un peu trop de prudence.

Luulen että olet hieman liian varovainen.

La preuve que la criminalisation des drogues ne fonctionne pas, c'est que dans le pays qui les a le plus criminalisées et qui a dépensé des centaines de milliards de dollars pour lutter contre les drogues depuis des décennies, il n'y a jamais eu autant de drogués.

Ankarien huumelakien tarpeettomuuden todistaa tämä: huumeiden ja niiden käyttäjien kimppuun rankimmin käyneessä maassa, jossa on käytetty miljardeja dollareita vuosikymmenten huumeiden vastaisessa sodassa, on silti enemmän huumeriippuvaisia kuin koskaan.