Translation of "Murs" in Finnish

Les murs étaient nus.

Seinät olivat paljaat.

Les murs sont ensanglantés.

- Seinät ovat verisiä.
- Seinät ovat veressä.

Les murs ont des oreilles.

Seinillä on korvat.

Les murs sont très fins.

- Seinät ovat hyvin ohuet.
- Ne seinät ovat hyvin ohuet.

- Les murs étaient peints de couleur sable.
- Les murs étaient peints de couleur ocre.
- Les murs étaient peints de couleur bistre.

Seinät oli maalattu vaaleanruskeiksi.

Attention ! Les murs ont des oreilles.

Varo! Seinillä on korvat.

La ville est entourée de murs.

Kaupunkia ympäröi muuri.

Elle a peint les murs en blanc.

Hän maalasi seinät valkoisiksi.

- Elle affirme être à même de voir à travers les murs.
- Elle affirme être en mesure de voir à travers les murs.
- Elle affirme être capable de voir à travers les murs.

Hän sanoo, että hän voi nähdä seinien läpi.

Je suis incapable de voir à travers les murs.

En näe seinien läpi.

Tom n'aime pas la couleur des murs de sa chambre.

Tom ei pidä makuuhuoneensa seinien väristä.

Ces murs nous bloquent le passage. On va devoir faire un détour.

Kallion seinämät ovat reitin tiellä. Meidän on mentävä kiertotietä.

Mais leurs petites pattes peinent à gravir les murs hauts, ou à traverser les routes bondées.

Mutta lyhyillä jaloilla ei voi ylittää korkeita seiniä tai vilkkaita teitä.