Translation of "Ajoutez" in Finnish

Ajoutez la viande.

- Lisää lihaa.
- Lisätkää lihaa.

Ajoutez la mayonnaise.

- Lisää majoneesi.
- Lisätkää majoneesi.
- Lisää se majoneesi.
- Lisätkää se majoneesi.

Mais ajoutez du savon…

Mutta lisää saippuaa...

Si c'est un As, ajoutez un,

jos ässän, lisää yksi,

Et ajoutez onze pour les figures.

ja 11 mistä tahansa kuvakorteista.

Ajoutez un peu de sucre et de la crème.

Lisää hieman sokeria ja kermaa.

ajoutez la valeur de cette carte à votre chiffre précédent.

lisää siihen aiemman korttisi numero.

Par exemple, si vous avez choisi le six de trèfle, ajoutez six,

Esimerkiksi jos valitsit ruutukuutosen, lisää kuusi,

Au fur et à mesure que vous ajoutez davantage de phrases au corpus de Tatoeba dans votre langue natale, il est probable que le pourcentage de phrases dans celle-ci, comportant des erreurs, diminuera.

Kun julkaiset lisää äidinkielelläsi kirjoitettuja lauseita Tatoeba-korpukseen, virheellisten äidinkielelläsi kirjoitettujen lauseiden prosentuaalinen määrä todennäköisesti vähenee.

À l'heure actuelle, les utilisateurs standard ne peuvent pas supprimer de phrases, seuls les gestionnaires du corpus le peuvent. Nous ajouterons un de ces jours la possibilité pour les utilisateurs de supprimer leurs propres phrases, mais pour l'instant, si vous voulez faire supprimer une phrase, ajoutez un commentaire sur la phrase demandant la suppression et expliquez pourquoi vous voudriez la supprimer.

Tällä hetkellä tavalliset käyttäjät eivät voi poistaa lauseita, ainostaan korpuksen huoltajat voivat. Lisäämme jonain päivänä käyttäjille mahdollisuuden poistaa omia lauseitaan. Sitä odotellessa, jos haluat lauseen poistettavan, kirjoita lauseeseen kommentti, jossa pyydät poistoa ja selitä miksi haluat poistaa lauseen.