Translation of "Tendus" in English

Les gens deviennent tendus.

People are getting antsy.

Vous êtes trop tendus.

You're too tense.

Leurs muscles sont tendus.

Their muscles are stiff.

Tes muscles sont très tendus.

Your muscles are very tense.

Nous sommes tous deux tendus.

We've both been under stress.

Nous sommes les plus tendus sur ces points.

We are most tense at these points.

On va passer les moments tendus avec les ambulanciers

OK, so we're going to skip past the very tense moments with paramedics

- Nous sommes tous deux tendus.
- Nous sommes toutes deux tendues.

We've both been under stress.

Il dit : au même instant, de leurs cables tendus / les vaisseaux affranchis à la mer sont rendus.

Then bids the crews unbind / the stern-ropes, loose the sheets and spread them to the wind.

- Tu es trop tendu.
- Tu es trop tendue.
- Vous êtes trop tendu.
- Vous êtes trop tendue.
- Vous êtes trop tendus.
- Vous êtes trop tendues.

You're too tense.

- Essaye de ne pas être si tendu.
- Essaye de ne pas être si tendue.
- Essayez de ne pas être si tendue.
- Essayez de ne pas être si tendu.
- Essayez de ne pas être si tendus.
- Essayez de ne pas être si tendues.

Try not to be so tense.