Translation of "Sévèrement" in English

Tom fut sévèrement battu.

Tom was badly beaten up.

Il critiqua sévèrement le maire.

He severely criticized the mayor.

Nous devons le punir sévèrement.

We must punish him severely.

Elle doit être sévèrement punie.

She must be severely punished.

Il doit être sévèrement puni.

He must be severely punished.

Il a sévèrement critiqué le maire.

He severely criticized the mayor.

Ne me juge pas trop sévèrement !

Don't judge me too harshly.

- Tom fut battu brutalement.
- Tom fut sévèrement battu.

- Tom was badly beaten.
- Tom was beaten severely.

Ou punis plus sévèrement pour des fautes moins graves.

and be disciplined for less serious offenses.

Le professeur le réprimanda sévèrement pour avoir brisé la chaise.

His teacher gave it to him straight for breaking the chair.

J'ai trouvé un oiseau dont une aile était sévèrement endommagée.

I found a bird whose wing was severely damaged.

Elle a été sévèrement traumatisée par le harcèlement à l'école.

She's been severely traumatized by bullying at school.

- Les gens critiquèrent sévèrement la tour Eiffel lors de sa construction.
- Les gens ont sévèrement critiqué la tour Eiffel lors de sa construction.

People severely criticized the Eiffel Tower during its construction.

- Ne me jugez pas trop sévèrement !
- Ne me juge pas trop sévèrement !
- Ne me jugez pas trop durement !
- Ne me juge pas trop durement !

Don't judge me too harshly.

Et qui ont tendance à souffrir plus sévèrement à un âge précoce

and who tend to suffer more severely at an early age

Le proviseur réprouvait sévèrement les élèves chaque fois qu'ils mettaient le désordre dans le couloir.

The principal severely reproved the students whenever they made a mess in the hallway.

Au-delà de tout cela, il exsite un problème politique qui a sévèrement impacté ce pays et

Above all else there is a political problem which has affected the country severely and

- Tom a été roué de coups avant d'être tué.
- Tom a été sévèrement frappé avant d'être tué.

Tom was badly beaten before being killed.

Se jetant dans une attaque, il perdit le contrôle de la bataille et fut sévèrement battu par l'

Throwing himself into an attack, he lost control of the battle, and was badly beaten by Bernadotte’s

- Tom fut sauvagement passé à tabac.
- Tom fut gravement battu.
- Tom fut violemment passé à tabac.
- Tom fut battu brutalement.
- Tom fut roué de coups.
- Tom fut sévèrement battu.
- Tom fut tabassé.

Tom was badly beaten up.