Translation of "Romancier" in English

Il est professeur et romancier.

He is a teacher and novelist.

Il est critique plutôt que romancier.

He is a critic rather than a novelist.

C'est un poète et un romancier.

He is a poet and novelist.

Il n'est pas poète mais romancier.

He is not a poet but a novelist.

C'est un romancier et un artiste.

He is a novelist and artist.

C'est le romancier que j'admire le plus.

- He is the novelist whom I admire most.
- He's the novelist I admire the most.

J'ai rencontré un romancier et un poète.

I met a novelist and a poet.

D.H. Lawrence est un romancier et un poète.

D.H. Lawrence is a novelist and poet.

Il est plus un romancier qu'un homme politique.

He is a novelist rather than a politician.

- J'ai un ami dont le père est un célèbre romancier.
- J'ai un ami dont le père est un romancier célèbre.

I have a friend whose father is a famous novelist.

Le romancier a rassemblé des documents pour son travail.

The novelist gathered materials for his work.

Ce n'est pas tant un homme politique qu'un romancier.

He is not so much a politician as a novelist.

Le père de mon ami est un romancier célèbre.

My friend's father is a famous novelist.

J'ai un ami dont le père est un célèbre romancier.

I have a friend whose father is a famous novelist.

En plus d'être un physicien reconnu, c'est un grand romancier.

In addition to being a famous physicist, he is a great novelist.

J'ai un ami dont le père est un romancier célèbre.

I have a friend whose father is a famous novelist.

Nous avons invité un romancier et un poète à la fête.

We invited a novelist and poet to the party.

Il y avait une époque où je disais que je voulais devenir romancier.

At one time I was saying I want to become a novelist.

Doté d'une imagination si débordante, il deviendra soit un romancier de renommée mondiale, soit un fou.

With such a vivid imagination he'll become either a world-famous novelist or a lunatic.

Ce n'est pas immoral pour un romancier de mentir. Au contraire, plus les mensonges sont gros et habiles, et plus les gens du peuple et les critiques vous louangeront.

It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.