Translation of "Remerciements" in English

- Vous avez mes remerciements.
- Tu as mes remerciements.

You have my thanks.

Il grommela ses remerciements.

He grunted his thanks.

Elle s'inclina en remerciements.

She bowed in thanks.

Vous avez mes remerciements.

You have my thanks.

Tu as mes remerciements.

You have my thanks.

Transmets-lui mes sincères remerciements.

Please give my best thanks to her.

Aux femmes, j'adresse mes vifs remerciements.

To the women, I offer my heartfelt thanks.

Étant profondément reconnaissant, il tenta d'exprimer ses remerciements.

- Deeply moved, he tried to express his thanks.
- Being deeply thankful, he tried to express his thanks.

Je te renouvelle mes remerciements pour ton aide !

Thanks again for your help.

Ce sont tous les remerciements dont j'ai besoin.

That's all the thanks I need.

C'était courtois de sa part d'écrire une lettre de remerciements.

It was courteous of him to write a letter of thanks.

- Elle remercia pour le cadeau.
- Elle exprima ses remerciements pour le cadeau.

She thanked for the present.

Il a écrit à ses salariés plus de 30 000 cartes de remerciements.

is that he handwrote over 30,000 thank-you notes to employees.

Ne penses-tu pas que tu devrais leur rédiger un mot de remerciements ?

Don't you think you ought to write them a thank-you note?

J'aimerais vous adresser mes remerciements pour ce que vous avez fait pour cette ville.

I would like to express my gratitude for what you have done for this town.

- Premièrement, j'aimerais vous remercier pour votre aide.
- En premier lieu, je vous présente mes plus sincères remerciements pour votre assistance.

To start with, I must thank you for your help.

- Je voulais simplement vous dire merci pour toute votre assistance.
- Je voulais simplement vous exprimer mes remerciements pour toute votre assistance.

I just wanted to say thank you for all your help.

- Merci à nouveau de m'avoir à nouveau sauvé !
- De nouveau merci de m'avoir sauvé de nouveau !
- Merci à nouveau de m'avoir à nouveau sauvée !
- De nouveau merci de m'avoir sauvée de nouveau !
- Des remerciements renouvelés de m'avoir à nouveau sauvé !
- Des remerciements renouvelés de m'avoir à nouveau sauvée !

Thanks again for rescuing me, again.