Translation of "Réveillé" in English

- Je suis réveillé.
- Je me suis réveillé.

I woke up.

- Tom, es-tu réveillé ?
- Tom, êtes-vous réveillé ?

Tom, are you awake?

Papa est réveillé.

Now Dad's awake.

Je suis réveillé.

- I'm awake.
- I'm up.

Je t'ai réveillé.

I woke you up.

Tu m'as réveillé.

You woke me.

L'ai-je réveillé ?

Did I wake him up?

J'étais bien réveillé.

I was wide awake.

Es-tu réveillé?

Are you awake?

Tom était réveillé.

Tom was awake.

Il est réveillé.

He woke up.

J'ai réveillé Tom.

I woke Tom up.

- Es-tu réveillé?
- Es-tu réveillée?
- Es-tu réveillé ?

Are you awake?

Ce bruit m'a réveillé.

That noise woke me up.

Tom est toujours réveillé.

- Tom is still awake.
- Tom is still up.

Tom est réveillé maintenant.

Tom is awake now.

Le géant s'est réveillé !

The giant awoke!

Il a réveillé Tom.

- He woke Tom up.
- He has woken Tom.

Pourquoi m'avez-vous réveillé ?

Why did you wake me up?

Je me suis réveillé.

I woke up.

Le bruit m'a réveillé.

The sound woke me up.

Tom s'est réveillé nu.

Tom woke up naked.

Tom, es-tu réveillé ?

Tom, are you awake?

Es-tu déjà réveillé ?

Are you awake yet?

Je suis encore réveillé.

I'm still awake.

Je l'ai trouvé réveillé.

I found him awake.

Je l'ai trouvée réveillé.

I found her awake.

Il m'a trouvé réveillé.

He found me awake.

Tu m'as trouvé réveillé.

You found me awake.

Êtes-vous déjà réveillé ?

Are you awake yet?

- Tu m'as réveillé.
- Tu m'as réveillée.
- Vous m'avez réveillé.
- Vous m'avez réveillée.

You woke me.

Maintenant je suis bien réveillé.

Now I'm wide awake.

Tom s'est réveillé trop tard.

Tom overslept.

Quand Tom s'est-il réveillé ?

When did Tom wake up?

Il s'est réveillé en sueur.

He woke up in a sweat.

Tom s'est réveillé vers midi.

Tom woke up around noon.

M. Jordan s'est réveillé soudainement.

Mr Jordan woke up suddenly.

Tom ne s'est pas réveillé.

Tom isn't awake.

Le garçon s'est réveillé tôt.

The boy woke up early.

Il s'est réveillé très tard.

He did not get up early.

Tu n’étais pas encore réveillé.

You were still asleep.

- Le téléphone vous a-t-il réveillé ?
- Le téléphone t'a-t-il réveillé ?

Did the phone wake you?

- Il ne s'est pas réveillé ce matin.
- Ce matin, il s'est réveillé trop tard.

He overslept this morning.

- À quelle heure avez-vous réveillé Tom ?
- À quelle heure as-tu réveillé Tom ?

What time did you wake Tom up?

Je me suis réveillé trop tard.

I woke up too late.

Pourquoi t'es-tu réveillé si tôt ?

- What are you doing up this early?
- Why have you woken up so early?

- Tom est réveillé.
- Tom est debout.

- Tom's awake.
- Tom is awake.

Est-ce que j'ai réveillé Tom ?

Did I wake Tom up?

Je pense que Tom est réveillé.

- I think Tom is awake.
- I think that Tom is awake.

J'ai été réveillé à cinq heures.

I was awakened at five o'clock.

Tom est celui qui m'a réveillé.

Tom is the one who woke me up.

- Tu m'as réveillé.
- Vous m'avez réveillée.

You woke me.

Pourquoi ne m'as-tu pas réveillé ?

Why didn't you wake me up?

Il s'est réveillé de son rêve.

He woke up from his sleep.

- Es-tu réveillé?
- Es-tu levé ?

- Are you awake?
- Are you up?
- Have you woken up?

- Es-tu réveillé?
- Es-tu réveillée?

- Are you awake?
- Are you up?

- Elle le réveilla.
- Elle l'a réveillé.

She woke him up.

Je me suis réveillé tôt aujourd'hui.

I woke up early today.

Je me suis réveillé à minuit.

I woke up at midnight.

Sami s'est réveillé de son coma.

Sami woke up from his coma.

Aujourd’hui, je me suis réveillé tôt.

I woke up early today.

Le téléphone t'a-t-il réveillé ?

Did the phone wake you?

Pourquoi ne m'avez-vous pas réveillé ?

Why didn't you wake me?

Je suis désolé de t'avoir réveillé.

I'm sorry I woke you up.

- Ce matin, j'ai été réveillé par le téléphone.
- J'ai été réveillé ce matin par le téléphone.

In the morning, I was woken up by the telephone.

Qui a réveillé la Chine et l'Inde.

Who woke up China and India?

Il neigeait quand je me suis réveillé.

It was snowing when I woke up.

Quand je me suis réveillé, il neigeait.

I awoke to find it snowing.

- Tom ne dort pas.
- Tom est réveillé.

- Tom's awake.
- Tom's up.
- Tom is up.
- Tom isn't sleeping.
- Tom is awake.
- Tom's not asleep.
- Tom isn't asleep.

Je me suis réveillé sur le sol.

I awoke on the floor.

Quand je me suis réveillé j'étais triste.

When I woke up, I was sad.