Translation of "Machin " in English

Monsieur Machin m'a téléphoné.

Mr. What's-his-name called me.

- C'est quoi ce truc ?
- C'est quoi ce machin ?

- What is this doohickey?
- What's this doohickey?

Vous n'aurez pas un prix régional de compétitivité machin,

you won't get a regional price for competitiveness,

Pas si facile de savoir ce qu'est ce machin-là.

Understanding that machine isn't all that easy.

- C'est quoi ce truc ?
- C'est quoi ce machin ?
- C'est quoi ce bidule ?

- What is this doohickey?
- What's this doohickey?

- Pas si facile de trouver, ce qu'est cette chose-là.
- Pas si facile de savoir ce qu'est ce machin-là.

It's not so easy to find out what this thing could be.

- Eh bien, je n'ai aucune idée de ce que ce machin est supposé faire.
- Eh bien, j'ignore ce que ce truc est censé faire.

Why, I wouldn't know what this contraption is supposed to do.

- Ah, merde. J'ai fait tomber mon bazar dans l'évier.
- Ah, merde. J'ai fait tomber mon machin dans l'évier.
- Ah, merde. J'ai fait tomber mon bidule dans l'évier.

Ah, crap. I dropped my doohickey into the sink.

À mon premier cours de C, je n'arrivais pas à comprendre le moindre truc en classe. Dieu merci j'ai obtenu d'un ami programmeur qu'il m'explique comment tout le machin fonctionnait.

When I first took a C course, I couldn't understand a single thing explained in class. Thank God I got a friend of mine who's a programmer to explain to me how the whole caboodle works.