Translation of "Météorologiques" in English

D'inondations et de conditions météorologiques différentes.

of floods and different weather.

Si les conditions météorologiques restent si extrêmes,

should the weather remain so extreme,

Des conditions météorologiques idéales pour les fraises.

ideal weather conditions for the strawberries.

Quelles sont les prévisions météorologiques pour demain ?

What's the forecast for tomorrow?

D'après les prévisions météorologiques, il va pleuvoir.

- The weather forecast says there'll be showers.
- According to the weather forecast, it's going to rain.

Selon les prévisions météorologiques, il neigera demain.

- According to the weather forecast, tomorrow will be snowy.
- According to the weather forecast, it will snow tomorrow.
- According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.
- According to the weather forecast, it's supposed to snow tomorrow.
- According to the weather forecast, it'll snow tomorrow.

Selon les prévisions météorologiques, cela s'éclaircira demain.

According to the weather forecast, it will clear up tomorrow.

Cela a à voir avec les conditions météorologiques

That has to do with the weather conditions

D'après les prévisions météorologiques, il va pleuvoir demain.

According to the weather forecast, it will rain tomorrow.

Les prévisions météorologiques annoncent beau temps pour demain.

The weather forecast says it will be fine tomorrow.

Les prévisions météorologiques pour demain ne sont pas bonnes.

The weather outlook for tomorrow is not good.

D'après les prévisions météorologiques, il va neiger ce soir.

According to the weather report, it will snow tonight.

Les prévisions météorologiques pour aujourd'hui se sont révélées exactes.

- Today's weather forecast proved right.
- Today's weather forecast was right.

- Selon les prévisions météorologiques, il neigera demain.
- Selon la météo, demain il va neiger.
- D'après les prévisions météorologiques, il va neiger demain.

- According to the weather forecast, it will snow tomorrow.
- According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.
- According to the weather forecast, it'll snow tomorrow.

D'après les prévisions météorologiques, la saison des pluies est imminente.

According to the weather forecast, the rainy season will set in before long.

Mais pour cela, nous avons également besoin des bonnes conditions météorologiques.

But for this we now also need the right weather conditions.

Le grès et le grès sont très sensibles aux conditions météorologiques.

Is sandstone and sandstone is very sensitive to weather conditions.

Selon les prévisions météorologiques, le typhon s'approche probablement de la côte.

According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast.

Les conditions météorologiques chaudes et agitées accroîtront le risque d'incendie demain.

Hot and blustery conditions will exacerbate the risk of fire tomorrow.

D'après les prévisions météorologiques, la saison des pluies débutera la semaine prochaine.

According to the weather forecast, the rainy season will set in next week.

En raison de la dégradation des conditions météorologiques, le départ fut retardé.

Due to the worsening weather, the departure was delayed.

Beaucoup de chauffeurs de camion ne respectent pas du tout les conditions météorologiques.

Many truckers don't respect the weather conditions at all.

- Selon la météo, demain il va neiger.
- D'après les prévisions météorologiques, il va neiger demain.

According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.

- D'après les prévisions météorologiques, il va neiger ce soir.
- Selon le bulletin de la météo, il neigera ce soir.

According to the weather report, it will snow tonight.

Des milliers de ressources numériques de premier plan ont été publiées sous format lisible par des machines, pour une consultation libre par le public, sur le site web data.gov et vont des données météorologiques aux classements de sécurité des automobiles et au coût des procédures de santé.

Thousands of major government data resources have been posted in "machine-readable" form for free public access on the Data.gov website, and range from weather data to car safety ratings to the cost of healthcare procedures.