Translation of "M'habiller" in English

Je vais m'habiller.

- I am going to get dressed.
- I'm going to get dressed.

Je dois m'habiller chic.

I have to dress up.

- Il me faut m'habiller pour l'école.
- Je dois m'habiller pour l'école.

I've got to get dressed for school.

- Donne-moi quelques minutes pour m'habiller !
- Donnez-moi quelques minutes pour m'habiller !

Give me a couple minutes to get dressed.

Il me faut maintenant m'habiller.

I have to get dressed now.

Comment suis-je supposée m'habiller ?

How am I supposed to dress?

- J'aime me vêtir ainsi.
- J'aime m'habiller de cette manière.
- J'aime m'habiller de cette façon.

I like to dress this way.

Vous voulez bien partir ? J'aimerais m'habiller.

Would you mind leaving? I'd like to dress.

Donnez-moi quelques minutes pour m'habiller !

Give me a couple minutes to get dressed.

J'ai même changé ma façon de m'habiller,

I even changed the way I dressed.

- Je vais m'habiller.
- Je vais me vêtir.

I am going to get dressed.

Je vais m'habiller juste après le petit déjeuner.

I'm getting dressed right after I eat breakfast.

- Il faut que je m'habille.
- Je dois m'habiller.

I have to get dressed.

Exactement, vous pouvez. Attendez, je vais m'habiller en premier.

Exactly, you can. Wait, I'll get dressed first.

- Comment suis-je supposé m'habiller ?
- Comment suis-je supposé me vêtir ?
- Comment suis-je supposée m'habiller ?
- Comment suis-je supposée me vêtir ?

How am I supposed to dress?

Me disant : « Je ne devrais pas m'habiller de façon féminine » --

I said, "Surely, I shouldn't look like a girly girl" --

Qu'est-ce qui ne va pas avec ma façon de m'habiller ?

What's wrong with the way I dress?

Qu'est-ce qui ne va pas dans ma façon de m'habiller ?

What's wrong with the way I'm dressed?

Je me fiche de ce que les gens pensent de ma façon de m'habiller.

I don't care what people think about the way I dress.

Pourtant, par la suite, il ne m'a pas juste obligé à manger, mais aussi à m'habiller

However, afterwards, he was not only obliging me to eat, but also to dress

- Je dois m'habiller chic.
- Je dois me mettre sur mon trente-et-un.
- Je dois me saper.

I have to dress up.

- Je dois m'habiller chic.
- Je dois me mettre sur mon trente-et-un.
- Je dois me saper.
- Je dois me faire beau.

I have to dress up.

- Qu'est-ce qui ne va pas dans ma tenue ?
- Qu'est-ce qui cloche dans ma tenue ?
- Qu'est-ce qui ne va pas dans ma façon de m'habiller ?

What's wrong with the way I'm dressed?