Translation of "Loin " in English

- Peux-tu voir loin ?
- Pouvez-vous voir loin ?

Can you see far?

- Pouvez-vous voir loin ?
- Pouvez-vous voir de loin ?
- Votre vue porte-t-elle loin ?

Can you see far?

- Peux-tu voir loin ?
- Peux-tu voir de loin ?
- Ta vue porte-t-elle loin ?

Can you see far?

Peux-tu voir loin ?

Can you see far?

Pouvez-vous voir loin ?

Can you see far?

- Ne pousses-tu pas le bouchon trop loin ?
- Ne poussez-vous pas le bouchon trop loin ?

Aren't you pushing it too far?

Vous connaissez un bon motel pas loin ?

Do you know of a good motel in the area?

Qu'elle était belle ! C'est déjà bien loin !

How beautiful she was! And yet how aloof!

Ne poussez-vous pas le bouchon trop loin ?

Aren't you pushing it too far?

Ne pousses-tu pas le bouchon trop loin ?

Aren't you pushing it too far?

Attends, tu te moques de moi ? Pourquoi on irait si loin ?

Hold it, are you kidding me? Why'd we wanna go to such a remote location?

- Attends, tu te moques de moi ? Pourquoi on irait si loin ?
- Attends, c'est une blague ? Pourquoi voudrions-nous aller dans un endroit aussi perdu ?

Hold it, are you kidding me? Why'd we wanna go to such a remote location?