Translation of "Essayions" in English

Nous essayions de faire 6 étoiles

We were trying to make 6 stars

Nous essayions de trouver comment gérer ces énergies renouvelables.

We were trying to figure out, how do you manage all those renewables?

Et si nous essayions le coaching à grande échelle ? »

What if we tried coaching at a massive scale?"

- On essayait de te protéger.
- Nous essayions de vous protéger.

We were trying to protect you.

- Nous tentions de les impressionner.
- Nous essayions de les impressionner.

We were trying to impress them.

Nous essayions de les résoudre avec la méthode try and error

we were trying to solve them with the try and error method

Nous mettions sept tuiles d'affilée, puis roulions la balle et essayions de la faire tomber

we'd put seven tiles in a row, then roll the ball and try to knock it down

- Veux-tu que nous tentions de forcer cette porte ?
- Voulez-vous que nous essayions de forcer cette porte ?

Do you want us to try prying this door open?