Translation of "Employeur" in English

Son employeur.

his employer.

- Son employeur l'a limogé hier.
- Son employeur l'a licencié hier.
- Son employeur l'a renvoyé hier.
- Son employeur l'a congédié hier.

His employer dismissed him yesterday.

Votre employeur s'assure

Your employer makes sure

Voici mon employeur.

This is my boss.

Entre un employeur et un travailleur.

between an employer and a worker.

À l'époque, l'aéroport était un employeur sûr.

Back then, the airport was a safe employer.

La gamine s'envola avec l'argent de son employeur.

The girl made off with her employer's money.

Son employeur réserve un million de nuitées par an

Her employer books one million overnight stays a year

Chez le même employeur, à un congé annuel payé.

with the same employer, to annual leave paid.

Qui engage deux personnes un salarié et un employeur

which commits two people and an employee employer

C’est un salarié qui va s’engagé auprès d’un employeur.

This is an employee who will be involved with an employer.

Son employeur Fraport supprime 4 000 emplois cette année.

His employer Fraport is cutting 4,000 jobs this year.

Tom a vu son ancien employeur à une conférence.

Tom saw his former employer at a conference.

Tom a vu son ancien employeur lors d'une conférence.

Tom saw his former employer at a conference.

Layla a pensé que Sami serait un employeur idéal.

Layla thought Sami would be an ideal employer.

19 avions cargo MD-11 étaient utilisés pour son employeur.

19 MD-11 cargo planes were in use for his employer.

- Je suis mon propre employeur.
- Je suis mon propre patron.

I'm my own boss.

Marie a reçu une augmentation de la part de son employeur.

Mary was given a raise by her employer.

Qu'est-ce que ça fait d'être frères ensemble pour le même employeur?

What is it like to be together as brothers for the same employer?

Mais elle n’est pas obligatoire c’est à dire qu’un employeur peut engager quelqu’un

but it is not mandatory it is to say that an employer can hire someone

Il raconta à sa femme quelque chose d'intéressant à propos de son employeur.

He related to his wife something interesting about his employer.

C'est à dire qu’il doit accepter de travailler sous les ordres de son employeur

That is, it must agree to work under the orders of his employer

Les salariés doivent définir avec leur employeur les horaires auxquelles ils peuvent être joints.

Employees must define with their employer the hours to which they can be reached.

- Il méprise l'étroitesse d'esprit de son patron.
- Il méprise l'étroitesse d'esprit de son employeur.

He is contemptuous of his boss's narrow mind.

Un employeur et un salarié. Ces conflits sont liés à l'application ou à la rupture

an employer and an employee. These conflicts are related to the application or the break

Apprenez le mandarin, non pour impressionner votre futur employeur, mais pour comprendre ce qu'il dit.

Learn Chinese, not to impress your future boss, but to understand what she is saying.

- Tu devrais savoir qu'on ne répond pas à son patron.
- Vous devriez savoir qu'on ne répond pas à son employeur.

You should know better than to talk back to your boss.

Bien que j'eusse presque instinctivement conçu du ressentiment du fait que mon employeur m'avait placé en observation, après mon erreur, je surmontai bientôt mon animosité à son égard et, au lieu de nourrir une rancune, je me résolus à prendre toute l'affaire pour une nécessaire expérience d'apprentissage.

Although I almost instinctively felt some resentment that my employer had placed me on probation after my mistake, I soon overcame my feelings of animus towards her and, instead of harbouring a grudge, resolved to treat the entire affair as a necessary learning experience.