Translation of "éditeur" in English

Mon éditeur était si heureux.

My publishers were so happy,

Avez-vous envoyé votre roman à un éditeur ?

Have you sent your novel to a publisher?

- Avez-vous envoyé votre roman à un éditeur ?
- Est-ce que tu as envoyé ton roman à un éditeur ?

Have you sent your novel to a publisher?

Et à travers Crazy Egg il a un éditeur WYSIWYG.

and through Crazy Egg it has a WYSIWYG editor.

J'étais éditeur senior dans une grande maison d'édition de New York.

I was a senior editor at a major New York publishing house.

J’ai demandé à notre éditeur pourquoi nous ne couvrions pas les fusillades

I asked our producer why we weren't covering the shootings,

Ce n'est pas un processus de brainstorming normal chez un éditeur alimentaire.

This is not a normal brainstorming process at a food publisher.

Veuillez ouvrir le fichier entouré de rouge avec un éditeur de texte.

Please open the file circled in red with a text editor.

Ce jeu est d'enfer ! J'ai...toujours été un fondu de cet éditeur.

This game is sick! I've been a fan of the company for...ever.

J'essaie de trouver un éditeur pour le livre dont je viens de terminer l'écriture.

I'm trying to find a publisher for the book I just finished writing.