Translation of "Devenir" in Chinese

0.007 sec.

Examples of using "Devenir" in a sentence and their chinese translations:

J'espère devenir chanteur.

我希望成为一名歌手。

- Pourquoi veux-tu devenir infirmière ?
- Pourquoi voulez-vous devenir infirmière ?

你为什么想成为护士呢?

Il voudrait devenir médecin.

他希望成為一名醫生。

Tu vas devenir maman.

你要當媽了。

Je veux devenir magicien.

我想成為一個魔法師。

Je voulais devenir philosophe.

我想成为哲学家。

Je compte devenir ingénieur.

我打算成为工程师。

Je veux devenir riche.

我想變有錢。

Veux-tu devenir riche ?

你想致富嗎?

Je veux devenir chanteur.

我想當歌手。

Je veux devenir ingénieur.

- 我想成為一位工程師。
- 我想要成為一位工程師。

Elle veut devenir designer.

她希望成為一名設計師。

- Mon rêve est de devenir enseignant.
- Mon rêve est de devenir instituteur.

我的夢想是成為一名教師。

Il vient de devenir proviseur.

他剛成為一名校長。

Je veux devenir journaliste sportif.

我想當體育記者。

Ses prédictions pourraient devenir réelles.

他的预言可能会成真。

Je veux devenir plus intelligent.

想头脑变得聪明一些。

- Elle eut l'intention de devenir actrice.
- Elle a eu l'intention de devenir actrice.

她打算成為一名演員。

- Il a déclaré : « Je veux devenir scientifique. »
- Il a dit : « Je veux devenir scientifique. »
- Il a dit : « Je veux devenir scientifique. »

他說:“我想成為科學家。”

- Il a dit : « Je veux devenir scientifique. »
- Il a dit : « Je veux devenir scientifique. »

他說:“我想成為科學家。”

- Souhaiterais-tu devenir un utilisateur de confiance ?
- Voudriez-vous devenir un utilisateur de confiance ?

你要不要成为可信赖用户?

Kenji a décidé de devenir cuisinier.

健二决定做厨师。

Parce que je veux devenir traducteur.

因为我想成为翻译。

Votre rêve va bientôt devenir réalité.

你的夢想很快就會成真了。

N'importe quelle tâche peut devenir pénible.

任何任务都可能变得费力。

Son but est de devenir enseignante.

她的目的是成为教师。

Il est né pour devenir ingénieur.

他長大後成為了一名工程師。

Il s’est décidé à devenir docteur.

他決定了要當醫生。

Elle se décida à devenir secrétaire.

她下决心要成为秘书。

Elle avait l'ambition de devenir actrice.

她立志成為一名演員。

Il a décidé de devenir pilote.

他決定成為一名飛行員。

Mon rêve est de devenir pilote.

我的梦想是成为一名飞行员。

Mon rêve est de devenir médecin.

我的梦想是成为医生。

Mon but est de devenir médecin.

我的目标是成为一个医生。

Devenir pâtissier était un rêve d'enfant.

- 我从小的梦想就是做一名糕点师。
- 我从小就梦想着做一名糕点师。

Avez-vous songé à devenir infirmière ?

你曾經想過當個護士嗎?

C'est mon rêve, de devenir enseignant.

- 我的夢想是稱為一個老師。
- 我的願望是成為一個老師。

Kenji a abandonné l'espoir de devenir docteur.

健二放弃了成为医生的希望。

Je suis déterminé à devenir un scientifique.

我決心要成為一名科學家。

Je suis résolu à devenir un scientifique.

我決心要成為一名科學家。

Je pense que Marie veut devenir professeur.

瑪麗想成為一名教師。

Il a dit : « Je veux devenir médecin. »

他說:「我想成為醫生。」

Il semblait devenir chaque jour plus mince.

他看来每天都在变瘦。

Il abandonna son rêve de devenir pilote.

他放弃了成为飞行员的梦想。

Tu risques de devenir un bon homme.

- 你在这里当一个好人很危险。
- 你恐怕会变成一个好人哦。

Il a dit : « Je veux devenir scientifique. »

他說:“我想成為科學家。”

Je veux devenir un professeur de japonais.

我想成为日语老师。

Mon rêve est de devenir professeur d'université.

我的梦想是成为教授。

- Cela semble devenir difficile de trouver un bon emploi.
- Cela semble devenir difficile d'obtenir un bon poste.

好工作似乎愈來愈難找了。

- Elle veut être designer.
- Elle veut devenir designer.

她希望成為一名設計師。

Il était destiné à devenir un grand musicien.

他命中注定要成為偉大的音樂家。

- Voulez-vous devenir riches ?
- Voulez-vous être riche ?

你想致富嗎?

Il a refusé ma demande pour devenir amis.

他拒绝了我加好友的请求。

Il a réalisé son rêve de devenir artiste.

他實現了當兿術家的梦想。

Mon rêve est de devenir acteur à Hollywood.

我的夢想是成為一個成功的荷里活演員。

J'ai soumis ma candidature pour devenir membre de l'association.

我申請成為協會會員。

Il travaillait jour et nuit pour pouvoir devenir riche.

他想成為有錢人,所以便從早到晚不斷地工作。

Rien n'est plus difficile que de devenir un homme.

成为一个人是最难的。

Ce n'est pas bien pour un scientifique de devenir émotif.

- 對一個科學家來說,多愁善感是不好的。
- 對一個科學家來說,情緒化是不好的。

Il n'y a pas de frais d'adhésion pour devenir membre.

參加不用會員費。

Son esprit est rempli de rêves de devenir une actrice.

她心中充滿了成為女演員的夢想。

Il put devenir membre de ce club grâce à sa richesse.

由於他的財富,他能夠成為這個俱樂部的成員。

Tout le monde aimerait croire que les rêves peuvent devenir réalité.

人人都愿意相信美梦可以成真。

Mon rêve est de devenir un très bon joueur de mahjong.

我的夢想是要成為一個頂級的麻將高手。

Tom ne veut pas abandonner son rêve de devenir un cosmonaute.

湯姆不想放棄成為太空人的夢想。

- Tu devrais faire attention de ne pas devenir trop sûr de toi-même.
- Vous devriez faire attention de ne pas devenir trop sûr de vous-même.

你要注意不要太自信。

Allan a été chanceux et il a réussi l'examen pour devenir comptable fiscal.

艾伦很幸运地考过了税务师考试。

Les maths sont comme l'amour - une idée simple, mais ça peut devenir compliqué.

数学就像爱情,一个简单的意思,但可以变得很复杂。