Translation of "Varsin" in Turkish

Näytät varsin tutulta.

Gerçekten tanıdık görünüyorsun.

- Hän on varsin tyytyväinen tuloihinsa.
- Hän on varsin tyytyväinen palkkaansa.

Gelirinden oldukça memnun.

Aikatauluni on varsin tiukka.

Benim programım oldukça sıkı.

Siskokset ovat varsin erilaisia.

Kız kardeşler oldukça farklıdır.

Tiedän sen varsin hyvin.

Onu çok iyi biliyorum.

Kyllä, ilta on varsin mukava.

Evet, çok hoş bir akşam.

Tarkastajanne tulee olemaan varsin mielissään.

Denetçin oldukça memnun olacaktır.

Käsittääkseni Välimeren ruokavalio on varsin terveellinen.

Akdeniz diyeti sağlığımız için iyi gibi görünüyor.

Tom oli odottanut jotain varsin erilaista.

- Tom oldukça farklı bir şey beklemişti.
- Tom çok farklı şeyler beklemişti.

- Oli varsin tuulista.
- Oli melko tuulista.

Oldukça rüzgarlıydı.

Mikroskoopin alla jotkin virukset näyttävät varsin kauniilta.

Mikroskop altında, bazı virüsler oldukça güzel görünür.

- Tom puhui ranskaa melko sujuvasti.
- Tom puhui varsin sujuvasti ranskaa.

Tom oldukça akıcı biçimde Fransızca konuştu.

Sinun pitäisi viedä autosi Tomin korjaamolle. Hän tekee varsin hyvää jälkeä.

Arabanı Tom'un tamirhanesine götürmelisin. O oldukça iyi iş yapar.

Ottaen huomioon, että Tomi on aloittelija, niin hän pärjäsi varsin hyvin.

Tom bir acemi için iyi yaptı.

- Pääministeri vastasi joihinkin tiukkoihin kysymyksiin lehdistötilaisuudessa.
- Pääministeri vastasi varsin tiukkoihin kysymyksiin lehdistötilaisuudessa.

Başbakan basın toplantısında bazı sert soruları cevapladı.

- Se on sangen vakavaa.
- Se on varsin vakavaa.
- Se on aika vakavaa.

Bu oldukça ciddi.

- Tomin ranska on todellakin aika hyvää.
- Tomin ranska on tosiaankin varsin hyvää.

Tom'un Fransızcası gerçekten çok iyidir.

- Se on hyvin puhdas.
- Se on todella puhdas.
- Se on varsin puhdas.

Bu çok temiz.

- Olen ollut melko kiireinen.
- Olen ollut aika kiireinen.
- Olen ollut varsin kiireinen.

Oldukça meşguldüm.

Tiedän, että venäjässäni on vielä paljon parantamisen varaa, mutta olen varsin tyytyväinen edistymiseeni.

Rusçamın hâlâ iyi olmadığını biliyorum fakat kaydettiğim ilerlemeden oldukça mutluyum.