Translation of "Tehnyt" in Turkish

- Olet tehnyt läksysi.
- Olet tehnyt kotiläksysi.

Ev ödevini yaptın.

- Hän on tehnyt läksynsä.
- Hän on tehnyt kotiläksynsä.

O, ev ödevini yaptı.

- En tehnyt yhtäkään virhettä.
- En tehnyt ollenkaan virheitä.

Herhangi bir hata yapmadım.

Etko tehnyt varotoimia.

Önlemler almadın mı?

En tehnyt mitään.

Hiçbir şey yapmadım.

Olet tehnyt virheen.

Bir hata yaptın.

Olen tehnyt parhaani.

Ben elimden geleni yaptım.

Olen tehnyt virheen.

Bir hata yaptım.

Olen tehnyt velvollisuuteni.

Görevimi yaptım.

En tehnyt sitä.

Ben onu yapmadım.

En tehnyt parastani.

Elimden gelenin en iyisini yapmadım.

Olen tehnyt niin.

Ben öyle yaptım.

- En tehnyt sitä rahan vuoksi.
- En tehnyt sitä rahan takia.

Ben bunu para için yapmadım.

Kyllä, olen tehnyt noin.

Kesinlikle. Bunu yaptım.

Mutta en tehnyt niin.

Ama yapmadım.

Oletko tehnyt kaikki läksysi?

Bütün ev ödevini yaptın mı?

Oletko tehnyt sen loppuun?

Onu bitirdin mi?

Mitä olet tehnyt kirjoilla?

Kitaplarla ne yaptın?

En tehnyt mitään väärää.

Yanlış bir şey yapmadım.

En tehnyt mitään laitonta.

Yasal olmayan hiçbir şey yapmadım.

Hän on tehnyt kotiläksynsä.

O, ev ödevini yaptı.

Olenko tehnyt jotain väärin?

Yanlış bir şey mi yaptım?

Et tehnyt mitään väärää.

Sen yanlış bir şey yapmadın.

Tom on tehnyt tämän.

Bunu Tom yaptı.

Olet jo tehnyt sen.

Onu zaten yaptın.

Olet tehnyt sen väärin.

Onu yanlış yaptın.

Itsepähän olet tehnyt valintasi.

Sen seçimini yaptın.

Olet tehnyt oman työsi.

Sen işini yaptın.

Olet tehnyt sen selväksi.

Onu netleştirdin.

Tom on tehnyt ylitöitä.

Tom fazla mesai yapıyor.

Tomi on tehnyt parhaansa.

Tom elinden geleni yaptı.

Tom olisi tehnyt samoin.

Tom aynı şeyi yapardı.

Tom on tehnyt sen.

Tom onu yaptı.

Olen tehnyt vähän tutkimusta.

Biraz araştırma yapıyorum.

Jane on tehnyt tehtäväänsä.

Jane onun ödevini yapıyor.

Oletko koskaan tehnyt sitä?

Onu hiç yaptın mı?

Olen jo tehnyt sen.

Ben onu şimdiden yaptım.

Mitä Tom olisi tehnyt?

Tom ne yapardı?

- Sanoin, että Tom ei tehnyt sitä.
- Sanoin, ettei Tom tehnyt sitä.

Onu Tom yapmadı dedim.

- Mitä sinä olet tehnyt viime aikoina?
- Mitä olet tehnyt viime aikoina?

Son zamanlarda ne yapıyorsun?

Talvi on tehnyt vaikeimman työn.

Kış, işin zor kısmını halletmiştir.

Hän ei tehnyt mitään pahaa.

O kötü bir şey yapmadı.

En kadu mitä olen tehnyt.

Yaptığıma pişman değilim.

Mitä luulet että olen tehnyt?

Ne yapmakta olduğumu düşünüyorsun?

En tehnyt mitään Tomin kanssa.

Tom'la bir şey yapmadım.

Toivon että olisin tehnyt enemmän.

Keşke daha fazla yapsaydım.

Et tehnyt sitä koskaan aikaisemmin.

Onu daha önce hiç yapmadın.

Olen tehnyt töitä koko yön.

Bütün gece çalıştım.

Olen tehnyt sen mitä pyysit.

Ben istediğini yaptım.

Olisin tehnyt samoin kuin Tom.

Tom'un yaptığı aynı şeyi yapardım.

Hän ei tehnyt mitään väärää.

O yanlış bir şey yapmadı.

Haluatko tietää, miksen tehnyt sitä?

Bunu neden yapmadığımı bilmek istemez misin?

Miten olet tehnyt tämän keiton?

Bu çorbayı nasıl yaptın?

Tomi ei tehnyt tarpeeksi tutkimusta.

Tom yeterli araştırma yapmadı.

Tomi ei tehnyt mitään muuta.

Tom başka bir şey yapmadı.

Sinä et tehnyt mitään laitonta.

Sen yasadışı bir şey yapmıyordun.

Tomi ei tehnyt hyvää ensivaikutelmaa.

Tom iyi bir ilk izlenim vermedi.

Tomi ei tehnyt yhtäkään virhettä.

Tom hiç hata yapmadı.

Olen tehnyt sitä koko elämäni.

Onu bütün hayatım boyunca yaptım.

Tom ei tehnyt mitään pahaa.

Tom kötü bir şey yapmadı.

Olen tehnyt tämän monta kertaa.

Bunu defalarca yaptım.

- Tom ei ole tehnyt mitään mistä olla häpeissään.
- Tomi ei ole tehnyt mitään hävettävää.

Tom, utanılacak bir şey yapmadı.

Olet tehnyt taas juuri saman virheen.

Aynı hatayı tekrar yaptın.

En ole tehnyt vielä loppuun läksyjäni.

Ev ödevimi henüz bitirmedim.

Hän on tehnyt töitä koko päivän.

Bütün gün boyunca çalışmaktadır.

Tiedän, että en tehnyt mitään väärää.

Yanlış bir şey yapmadığımı biliyorum.

Katso nyt mitä olet tehnyt minulle.

Bana ne yaptığına bak.

Tomi on tehnyt töitä koko päivän.

Tom bütün gün çalışıyor.

Minusta sinä olet tehnyt mahtavaa työtä.

Sanırım harika bir iş yaptın.

Tomi, katso, mitä sinä olet tehnyt.

Tom, yaptığına bak.

Minusta sinä olet tehnyt hyvää työtä.

İyi bir iş yaptığını düşünüyorum.

Olen tehnyt sen, mitä olet pyytänyt.

İstediğini yaptım.

Luulen, että Tom ei tehnyt niin.

Sanırım Tom onu yapmadı.

Onko Tom jo tehnyt loppuun läksynsä?

Tom ev ödevini bitirdi mi?

Olen kiitollinen kaikesta, minkä olet tehnyt.

Tüm yaptıkların için minnettarım.

Luulen, että olet tehnyt asiasi selväksi.

Sanırım ne demek istediğini yeterince anlattın.

Oletko jo tehnyt valmiiksi englannin läksysi?

İngilizce ödevini daha bitirmedin mi?

Miksi et ole tehnyt sitä vielä?

Neden onu henüz yapmadın?

Tom ei tehnyt paljoa työtä tänään.

Tom bugün çok iş yapmadı.

Tom ei ole tehnyt mitään väärää.

Tom yanlış bir şey yapmadı.

- Tomi on tehnyt niin paljon kuin voi.
- Tomi on tehnyt niin paljon kuin hän voi.

Tom elinden geleni yaptı.

- Olen tehnyt virheitä, mutta yritän olla hyvä mies.
- Olen tehnyt virheitä, mutta pyrin olemaan hyvä mies.
- Minä olen tehnyt virheitä, mutta yritän olla hyvä mies.
- Minä olen tehnyt virheitä, mutta pyrin olemaan hyvä mies.

Hatalar yaptım, ama iyi bir adam olmaya çalışıyorum.

- En varautunut mihinkään.
- Minä en varautunut mihinkään.
- En tehnyt mitään varotoimia.
- Minä en tehnyt mitään varotoimia.

Herhangi bir önlem almadım.

Hän on tehnyt elämäntyönsä matelijoiden uraauurtavassa tutkimuksessa,

Hayatını sürüngen araştırmalarında öncülük ederek geçirdi

Mies tunnusti lopulta mitä hän oli tehnyt.

Adam sonunda yaptıklarını itiraf etti.

Hän ei tehnyt muuta kuin valitti työstään.

İşini şikâyet etmekten başka bir şey yapmadı.

Tom on tehnyt meidän hyväksemme jo paljon.

Tom zaten bizim için çok şey yaptı.

Olet tähän mennessä tehnyt melkoisen hyvää työtä.

Şimdiye kadar oldukça iyi bir iş yaptın.

Olisin tehnyt täsmälleen siten miten sinä teit.

Senin yaptığını aynen yapardım.

Se ei tehnyt suurta vaikutusta minun kissaani.

Kedim etkilenmedi.

En ole koskaan aikaisemmin tehnyt mitään sellaista.

Ben daha önce böyle bir şey yapmamıştım.

Tom ei tehnyt sitä, mitä häneltä pyydettiin.

Tom kendinden istenileni yapmadı.

Kiitin häntä siitä, mitä hän oli tehnyt.

Yapmış olduğundan dolayı ona teşekkür ettim.