Translation of "Tapahtua" in Turkish

Se voi tapahtua.

O olabilir.

Mitä tahansa saattaa tapahtua.

Her şey olabilir.

Vuodessa voi tapahtua paljon.

Bir yıl içinde çok şey olabilir.

Kuukaudessa voi tapahtua paljon.

Bir ay içinde çok şey olabilir.

Tämän ei pitänyt tapahtua.

Bunu olması gerekmiyordu.

En voi antaa sen tapahtua.

Onun olmasına izin veremem.

Tiedän mitä täällä voi tapahtua.

Burada ne olabileceğini biliyorum.

Kolmessa tunnissa voi tapahtua paljon.

Üç saat içinde birçok şey olabilir.

Miksi kaiken täytyy tapahtua meille?

Neden her şey bize olmak zorunda.

Kolmessa vuodessa voi tapahtua paljon.

Üç yıl içinde çok şeyler olabilir.

Niin ei täydy tapahtua toiste.

Bu tekrar olmak zorunda değil

Mitä olisi voinut tapahtua Tomille?

Tom'a ne olabilirdi?

Tämän ei tarvitse tapahtua uudestaan.

Bu tekrar olmak zorunda değil.

Tuollaista ei pitäisi tapahtua alkuunkaan.

Bu hiç olmamalı.

Tom tietää, ettei niin voi tapahtua.

Tom onun olamayacağını biliyor.

Tom sanoo, että annoit sen tapahtua.

Tom bunun olmasına izin verdiğini söylüyor.

En tiedä mitä olisi saattanut tapahtua.

- Ne olmuş olabilirdi bilemiyorum.
- Ne olabilirdi bilmiyorum.

Mietitään mikä on pahinta mitä voi tapahtua.

Olabilecek en kötü şeyi düşünelim.

En usko, että mitää vahinkoa ehti tapahtua.

Yapılan herhangi bir zarar olduğunu sanmıyorum.

Pyydän, että et anna tämän tapahtua uudestaan.

Lütfen bunun tekrar olmasına izin verme.

Minä en olisi antanut Tomille tapahtua mitään.

Tom'a herhangi bir şey olmasına izin vermezdim.

Sitä voi koskaan tietää mitä saattaa tapahtua.

Ne olabileceğini asla bilmezsin.

Se mitä tapahtui Tomille, voisi tapahtua sinulle.

Tom'a olan sana olabilirdi.

- Sen ei pitäisi tapahtua.
- Niin ei luultavasti käy.

Bunun olması gerekmiyor.

Minun täytyy varoittaa Tomia siitä, mitä saattaa tapahtua.

Ne olabileceği konusunda Tom'u uyarmalıyım.

Mikä on kauhein asia, joka voi mahdollisesti tapahtua?

Muhtemelen olabilecek daha kötü şey nedir?

Näköjään ei ole mitään, mitä ei voisi tapahtua tänään.

Görünüşe göre bugün olabilecek hiçbir şey yok.

Tom sanoi, että hän ei antaisi sen tapahtua uudelleen.

Tom onun tekrar olmasına izin vermeyeceğini söyledi.

- Luulen, että se saattaisi tapahtua.
- Luulen, että niin saattaisi sattua.

Bunun olabileceğini düşünüyorum.

Minä en ikinä olisi uskonut, että minulle voisi tapahtua sellaista koskaan.

Böyle bir şeyin başıma gelebileceğine asla inanmazdım.

- Mitäköhän mahtaa tapahtua, jos painan tätä nappulaa?
- Mitäköhän tapahtuu, jos painan tätä nappia?

- Bu düğmeye basarsam ne olur acaba?
- Bu butona basarsam ne olur merak ediyorum.

Haluamme nostaa kielityökalut seuraavalle tasolle. Haluamme nähdä innovaatioita kieltenopiskelumaisemassa. Ja tämä ei voi tapahtua ilman avoimia kieliresursseja, joita ei voi rakentaa ilman yhteisöä, joka ei voi antaa panostaan ilman tehokkaita alustoja.

Biz dil araçlarını bir sonraki seviyeye getirmek istiyoruz.Biz dil öğrenme manzarasında yenilik görmek istiyoruz.Ve bu, bir topluluk olmadan inşa edilemeyen verimli platformlar olmadan katkıda bulunamayan açık dil kaynakları olmadan olamaz.