Translation of "Sai" in Turkish

0.014 sec.

Examples of using "Sai" in a sentence and their turkish translations:

- Tom sai transplantaatin.
- Tom sai siirrännäisen.

- Tom nakil ameliyatı oldu.
- Tom organ nakli oldu.

- Tom sai töitä.
- Tom sai työpaikan.

Tom bir işe girdi.

- Tom sai kympin.
- Tom sai kympin kokeesta.

Tom bir A aldı.

- Hän sai arvosanaksi "tyydyttävä".
- Hän sai arvosanksi D:n.
- Hän sai arvosanaksi seiskan.

O bir D aldı.

Jokainen kantaja sai...

ve her hamala...

Hän sai kuolemantuomion.

- O, ölüm cezasına çarptırıldı.
- Ölüme mahkum edildi.

Hän sai ykköspalkinnon.

O, birincilik ödülü aldı.

Hän sai suuren.

O büyük bir tane yakaladı.

Patsas sai vaurioita.

Heykel hasar gördü.

Tom sai aivoinfarktin.

Tom beyin kanaması geçirdi.

Tom sai koiranpennun.

Tom'un bir köpek yavrusu var.

Tomi sai kuolemanrangaistuksen.

Tom ölüm cezasına çarptırıldı.

Tyttäreni sai aivotärähdyksen.

Kızım beyin sarsıntısı geçirdi.

Tom sai kenkää.

Tom işten kovuldu.

- Viisi kolonistia sai surmansa.
- Viisi siirtokunnan jäsentä sai surmansa.

Beş sömürgeci öldürüldü.

- Tom sai kympin ranskasta.
- Tom sai parhaan arvosanan ranskasta.

Tom Fransızcadan bir A aldı.

- Minun isoveljeni sai läksynsä nopeasti valmiiksi.
- Minun isoveljeni sai kotitehtävänsä nopeasti valmiiksi.
- Isoveljeni sai läksynsä nopeasti valmiiksi.
- Isoveljeni sai kotitehtävänsä nopeasti valmiiksi.

Ağabeyim çok hızlı bir şekilde ev ödevini bitirdi.

- Mikä sai sinut ajattelemaan noin?
- Mikä sai sinut ajattelemaan tuollaista?

Sizi böyle düşündüren nedir?

- Mikä sai sinut muuttamaan mieltäsi?
- Mikä sai sinut muuttamaan mielesi?

- Senin fikrini ne değiştirdi?
- Fikrini değiştiren ne?

- Se sai minut muuttamaan mieltäni.
- Se sai minut muuttamaan mieleni.

O bana fikrimi değiştirtti.

- Hän sai hyvän numeron matematiikasta.
- Hän sai hyvän arvosanan matematiikasta.

Matematikte iyi bir not aldı.

- Tom sai selville totuuden Marilta.
- Tom sai tietää totuuden Marilta.

Tom gerçeği Mary'den öğrendi.

Tom sai töitä pankista.

Tom bankada işe girdi.

Tomi sai juuri potkut.

Tom az önce kovuldu.

Hän sai flunssan siskoltaan.

O, kız kardeşinden soğuk algınlığı kaptı.

Buddhalaisuus sai alkunsa Intiasta.

Budizm, Hindistan kökenlidir.

Hän sai suuren taimenen.

Büyük bir alabalık yakaladı.

Se sai minut iloikseksi.

Beni mutlu eden bu.

Hän sai hyvän ajatuksen.

Onun aklına iyi bir fikir geldi.

Miksi Tomi sai potkut?

Tom neden kovuldu?

Mitä muuta Tom sai?

Tom başka ne aldı?

Tom sai fiksun idean.

Tom'un parlak bir fikri vardı.

Hän sai kuolettavan iskun.

Ona ölümcül bir darbe vuruldu.

Tomi sai vakavia vammoja.

Tom ciddi olarak yaralandı.

Elokuva sai minut itkemään.

Film beni ağlattı.

Se sai minut itkemään.

O beni ağlattı.

Mikä sai tulen syttymään?

- Yangının nedeni nedir?
- Yangına ne sebep oldu?

Hän sai työt valmiiksi.

O, işini bitirdi.

Tomi sai lukuisia uhkauksia.

Tom çok sayıda tehdit aldı.

Mari sai Nobelin palkinnon.

Mary bir Nobel ödülü kazandı.

Hän sai välttelevän vastauksen.

O kaçamak bir cevap verdi.

Tom sai toiveensa toteen.

Tom dileğini aldı.

Tom sai haavan jalkaansa.

Tom bacağını kesti.

Tom sai oven auki.

Tom kapıyı açmayı başardı.

Tom sai jotain Marilta.

Tom, Mary için bir şey aldı.

Tom sai sakot liikennerikkeestä.

Tom bir trafik kanunu ihlal ettiği için bir trafik cezası aldı.

Tomi sai potkut maanantaina.

Tom Pazartesi günü kovuldu.

Hän sai rahat häneltä.

O, parayı ondan aldı.

Tom sai matkalaukkunsa pakattua.

Tom valizini paketlemeyi bitirdi.

Palkinnoksi hän sai kultakellon.

Bir ödül olarak altın bir saat aldı.

Hän sai palkkioksi kultakellon.

Ona bir ödül olarak altın bir saat verildi.

Tom sai surmansa liikenneonnettomuudessa.

Tom, bir trafik kazasında hayatını kaybetti.

Tom sai surmansa harhaluodista.

Tom serseri bir kurşun tarafından öldürüldü.

Tom sai osan tuotoista.

Tom'un kar payı vardı.

- Ovela tohtori sai parannettua pääministerin sairauden.
- Fiksu tohtori sai parannettua pääministerin sairauden.
- Ovela lääkäri sai parannettua pääministerin sairauden.
- Fiksu lääkäri sai parannettua pääministerin sairauden.

Zeki doktor başbakanın hastalığını tedavi etmeyi başardı.

- Mikä sai hänet suuttumaan noin kovasti?
- Mikä sai hänet niin vihaiseksi?

- Onu ne çok öfkelendirdi?
- Onu bu kadar sinirlendiren neydi?

- Minun isoveljeni sai paikan isosta firmasta.
- Isoveljeni sai paikan isosta firmasta.

Ağabeyim büyük bir ticari kuruluşta görev yapıyor.

- Hänen kissansa sai neljä pentua lisää.
- Hänen kissansa sai vielä neljä pentua.

Kedisinin dört yavrusu daha oldu.

Tom oli yllättynyt siitä, että Mari sai enemmän kalaa kuin hän sai.

Tom Mary ondan daha fazla balık yakaladığı için şaşırmıştı.

- Ehkä nainen yllättyi kun sai kirjeeni.
- Ehkä tyttö yllättyi kun sai kirjeeni.

- Mektubumu aldığında şaşırmış olabilir.
- O, mektubumu aldığında şaşırmış olabilir.

Hän sai potkut töissä laiskottelemisesta.

O, işte tembellik ettiği için işten kovuldu.

Hänen kunnarinsa sai yleisön innostumaan.

Onun tur vuruşu kalabalığı heyecanlandırdı.

Mikä sai hänet niin surulliseksi?

Onu ne kadar o kadar üzdü?

Tom sai kovan iskun päähänsä.

Tom kafasından ağır bir darbe aldı.

Elokuva sai risuja ja ruusuja.

Film karışık eleştiriler aldı.

Kova ääni sai hänet hätkähtämään.

Şiddetli gürültü onu hoplattı.

Tomi sai nämä liput ilmaiseksi.

O, bu biletleri parasız aldı.

Tom sai pullon olutta jääkaapista.

Tom dolaptan bir şişe bira çıkardı.

Yhtäkkiä hän sai hyvän ajatuksen.

Birden onun aklına iyi bir fikir geldi.

- Tomi valmistui.
- Tomi sai tutkinnon.

Tom mezun oldu.

Setäni sai minut toimimaan kääntäjänä.

- Amcam beni bir çevirmen olarak hareket ettirdi.
- Amcam beni bir tercüman gibi kullandı.

Tom sai sen lempinimen lukiossa.

Tom o lakabı lisede aldı.

Virus sai alkunsa Manner-Kiinassa.

"Virüs Çin'de ortaya çıktı,

Tom sai hyvät arvosanat ranskasta.

Tom Fransızcada iyi dereceler aldı.

Kolme ihmistä sai surmansa onnettomuudessa.

Kazada üç kişi öldü.

Mikä sai sinut tekemään tämän?

Bunu sana ne yaptırdı?

Tom sai minut melkein vakuutettua.

Tom neredeyse beni ikna etti.

Tom sai sen näyttämään helpolta.

Tom yaparken kolay gibi göründü.

Demokratia sai alkunsa antiikin Kreikasta.

Demokrasi Antik Yunanistan kökenlidir.

Uutinen sai hänet surun valtaan.

Haber onu üzüntü ile doldurdu.

Tom sai kympin edellisestä ranskankokeesta.

Tom son Fransızca testinde bir A aldı.

Tom sai vakavia vammoja päähänsä.

Tom ciddi kafa travması yaşadı.

Se sai minut vähän surulliseksi.

Beni birazcık üzdü.

Tom sai minut nauramaan paljon.

Tom beni çok güldürdü.

Tom sai ilmaisen upgreidauksen ykkösluokkaan.

Tom business class için ücretsiz bir yükseltme aldı.

Hän sai mainetta romaanin avulla.

O, roman sayesinde ün kazandı.

Kate sai vähän rahaa isältään.

Kate babasından biraz para aldı.

Mikä sai sinut kysymään tuota?

Onu sana ne sordurdu?

Tom sai surmansa lentokoneen maahansyöksyssä.

Tom, bir uçak kazasında hayatını kaybetti.

Tom sai surmansa auto-onnettomuudessa.

Tom, bir araba kazasında hayatını kaybetti.

- Tommi jätti yskänsä huomiotta ja sai keuhkoputkentulehduksen.
- Tommi jätti yskänsä huomiotta ja sai bronkiitin.

Tom öksürüğünü ihmal etti ve bronşit oldu.

Hän sai työnsä loppuun tunnin etuajassa.

O, işini bir saat önce bitirdi.

Tomi sai vähän lisää huonoja uutisia.

Tom daha kötü haber aldı.

Kaunis tyttö sai hänen mielenä muualle.

Güzel kız yüzünden dikkati dağılmıştı.

Japanin joukkue sai tästä kilpailusta kultamitalin.

Japon takımı bu yarışma için altın madalya kazandı.

Poliisi sai murtovarkaan kiinni rysän päältä.

Polisler hırsızı suçüstü yakaladı.

Olen varma, että Tom sai viestin.

Tom'un mesajı aldığından eminim.

Tom sai Marin kääntämään kirjeen ranskaksi.

Tom Mary'ye mektubu Fransızcaya çevirtti.

Tom sai hädin tuskin itsensä ymmärretyksi.

Tom meramını zorla anlatabildi.