Translation of "Käytetään" in Turkish

Mihin sitä käytetään?

O ne için?

- Lauseen alussa käytetään suuraakkosta.
- Lauseen alussa käytetään isoa alkukirjainta.

Bir cümlenin başında büyük harf kullanılır.

- Pihtoja käytetään usein joulupuina.
- Pihtoja käytetään usein joulukuusten sijasta.

Köknar ağaçları genellikle Noel ağaçları olarak kullanılır.

Tässä tempussa käytetään alustusta.

Bu seferki psikolojide "ilkinleme" denen bir olayı kullanmakta.

Suolaa käytetään ruoan maustamiseen.

Tuz sezon yiyeceği için kullanılır.

Käytetään koko päivä kalastamiseen.

Bütün günü balık tutarak geçirelim.

Tiedätkö miten sitä käytetään?

Onu nasıl kullanacağını biliyor musun?

Käytetään säästeliäästi rajallisia vesivarantojamme.

Sınırlı su kaynağımızı koruyalım.

Lipeää käytetään saippuoiden valmistuksessa.

Sodyum hidroksit sabun yapımında kullanılır.

Tiedätkö mihin tätä käytetään?

Bunun ne için kullanıldığını bana söyleyebilir misin?

Röntgensäteitä käytetään luunmurtumien paikantamiseen.

X ışınları kemiklerdeki kırıkları bulmak için kullanılır.

Keinoa käytetään kuitenkin kuoleman välttämiseksi.

Ama gerçek şu ki bunu yapmanızın sebebi, ölü bir adam olmaktan kaçınmak.

Kameleita käytetään usein autiomaassa matkustamiseen.

Develer genellikle çölde seyahat etmek için kullanılır.

Valkosipulia käytetään ruoan maun parantamiseen.

Sarımsak yemeğin lezzetini artırmak için kullanılır.

Tiedätkö miten tällaista moottorisahaa käytetään?

Bu tür zincirli testere kullanmayı biliyor musun?

En tiedä miten sitä käytetään.

Bunu nasıl kullanacağımı bilmiyorum.

Tietääkö joku miten Photoshopia käytetään?

Herkes fotoşopu nasıl kullanacağını biliyor mu?

Tiedätkö miten tätä konetta käytetään?

Bu makinenin nasıl çalıştırılacağını biliyor musunuz?

Laitetaan kypärä päähän - ja käytetään valotikkua.

Bir kask takalım ve sonra da fosforlu çubuklardan kullanabilirim.

En muista miten tätä konetta käytetään.

Bu makineyi nasıl kullanacağımı hatırlayamıyorum.

- Paperinkulutus on kasvanut.
- Paperia käytetään enemmän.

Kağıt tüketimi arttı.

Optista litografiaa käytetään integroitujen piirien valmistamiseen.

Fotolitografi entegre devreler yapmak için kullanılır.

Jäänmurtajia käytetään rahdin kuljetukseen ja jäänmurtoon.

Buzkıranlar kargo taşımak ve buz kırmak için kullanılır.

Käytetään vähemmän aikaa riitelyyn, enemmän työskentelyyn.

Tartışarak daha az ve çalışarak daha çok zaman harcayalım.

Voisitko kertoa minulle miten tätä pesukonetta käytetään?

Bu çamaşır makinesini nasıl kullanacağımı bana söyler misin?

- Mihin sitä käytetään?
- Mihin se on tarkoitettu?

Bu ne için?

Ole hyvä ja näytä minulle kuinka kuulokkeita käytetään.

Lütfen kulaklığı nasıl kullanacağımı bana göster.

- Tiedätkö miten syömäpuikkoja käytetään?
- Tiedätkö miten puikoilla syödään?

Yemek çubuğu kullanmayı biliyor musun?

Hakku on pitkävartinen työkalu, jota käytetään kovan maanpinnan rikkomiseen.

Bir kazma sert zemin yüzeyleri parçalamak için kullanılan uzun saplı bir araçtır.

Ihmettelen miksi nimiä Tom ja Mary käytetään usein Tatoeba-korpuksen lauseissa.

Tatoeba külliyatında niçin Tom ve Mary isimleri sıklıkla kullanılır merak ediyorum.

Aasialainen metsäjuoksujalkainen on ehkä karmea, muttei täysin paha. Kiinalaisessa lääketieteessä sen myrkkyä käytetään kouristuksiin ja ihottumiin.

Asya orman kırkayağı zararlı olabilir, ama hepten kötü değildir. Zehri, Çin tıbbında nöbetleri ve cilt yaralarını iyileştirmek için kullanılır.

- Japanissa käytetään entistä vähemmän riisiä.
- Japanissa kulutetaan entistä vähemmän riisiä.
- Japanin riisinkulutus vähenee.
- Japanin riisinkulutus laskee.

Japonya'nın pirinç tüketimi azalıyor.

- Miten käytät tätä konetta?
- Miten sinä käytät tätä konetta?
- Miten te käytätte tätä konetta?
- Miten käytätte tätä konetta?
- Kuinka käytät tätä konetta?
- Kuinka sinä käytät tätä konetta?
- Kuinka te käytätte tätä konetta?
- Kuinka käytätte tätä konetta?
- Kuinka sää käytät tätä konetta?
- Kuinka sää käytät tätä masiinaa?
- Miten tätä konetta käytetään?
- Kuinka tätä konetta käytetään?

Bu makineyi nasıl çalıştırıyorsun?