Translation of "Järki" in Turkish

Järki käteen.

Gerçekçi ol.

- Ole järkevä.
- Järki käteen!

Makul olun.

Toivottavasti terve järki voittaa.

- İnşallah sağduyu kazanır.
- İnşallah aklıselim hakim olur.

Järki on selvä vahvuutesi.

Mantık açıkça senin güçlü noktandır.

- Mulla menee järki.
- Olen tulossa hulluksi.

Çıldırıyorum.

Toivotaan, että tällä kertaa terve järki voittaa.

Bu defa sağduyunun hüküm sürdüğünü umalım.

- Mikä järki tämän tekemisessä on?
- Mikä pointti tämän tekemisessä on?

Bunu yapmanın ne yararı var?

Kaikki ihmiset syntyvät vapaina ja tasavertaisina arvoltaan ja oikeuksiltaan. Heille on annettu järki ja omatunto, ja heidän on toimittava toisiaan kohtaan veljeyden hengessä.

Tüm insanlar özgür, şeref ve haklar bakımından eşit doğar. Akıl ve vicdana sahiplerdir ve birbirlerine karşı kardeşlik ruhuyla hareket etmelidir.

- Se onkin juuri asian ydin.
- Se onkin juuri koko pointti.
- Se juuri onkin asian ydin.
- Se juuri onkin koko pointti.
- Siinä se koko jutun järki juuri onkin.

Bütün mesele bu.