Translation of "Esti" in Turkish

Sade esti minua tulemasta.

Yağmur gelmemi engelledi.

Taifuuni esti konettamme lähtemästä.

Tayfun, uçağımızın kalkmasını engelledi.

Sairaus esti häntä matkustamasta.

Hastalık onun geziye çıkmasını engelledi.

Mikä esti sinua tulemasta aikaisemmin?

- Erken gelmeni ne engelledi?
- Erken gelmene ne mâni oldu?

Tapaus esti häntä menemästä Amerikkaan.

Olay onun Amerika'ya gitmesini engelledi.

Sairaus esti minut tulemasta kouluun.

Hastalık beni okula gelmekten alıkoydu.

Raskas lumisade esti junaa lähtemästä.

Şiddetli kar yağışı trenin gidişini engelledi.

Rankkasade esti meitä lähtemästä kalaaan.

Şiddetli yağmur balık tutmaya gitmemizi engelledi.

Tom esti minua lähtemästä luokasta.

Tom, benim sınıftan çıkmama engel oldu.

Sairaus esti minua menemästä ulos.

Hastalık dışarı çıkmamı engelledi.

Sairaus esti häntä osallistumasta juhlaan.

Hastalık onun partiye katılmasını engelledi.

Hänen sairautensa esti häntä osallistumasta kokoukseen.

Hastalık, onun toplantıya katılmasına mâni oldu.

Sairaus esti minut menemästä hänen konserttiinsa.

Hastalık benim onun konserine gitmemi engelledi.

Painava lumi esti minua menemästä ulos.

Şiddetli kar dışarı çıkmamı engelledi.

Rankka sade esti minua menemästä ulos.

Kuvvetli yağış dışarı çıkmama izin vermedi.

Tom esti minua menemästä sisälle pankkiin.

Tom bankaya girmemi engelledi.

Se taifuuni esti minua menemästä ulos.

O tayfun dışarı çıkmamı engelledi.

Nopea ajattelu esti vauriota olemasta vielä pahempi.

Hızlı düşünme hasarın daha kötü olmasını önledi.