Translation of "Erityisesti" in Turkish

Pidimme ruoasta, erityisesti kalasta.

Biz yemeği sevdik, özellikle balığı.

Erityisesti lapset tarvitsevat rakkautta.

Hepsinden öte, çocuklar sevgiye muhtaçtır.

Mitä erityisesti haluat minun löytävän?

Sadece ne öğrenmemi istersin?

Minä rakastan musiikkia, erityisesti rockia.

Müziği, özellikle Rock'ı seviyorum.

Marilla on pakkomielle eläimistä, erityisesti oravista.

Mary hayvanlara kafayı takmış ve özellikle sincaplara.

Rakastan suklaata, erityisesti sellaista, jossa on pähkinöitä.

Çikolataları severim, özellikle fındıklı olanları.

Akne on erittäin yleinen ongelma, erityisesti teini-ikäisillä.

Akne, özellikle gençler arasında çok yaygın bir sorundur.

Jokainen Tatoebassa oleva lause on valetta, erityisesti tämä.

Tatoeba'daki her cümle yalandır, özellikle de bu.

He kuulivat puheen, joka oli erityisesti kirjoitettu heitä varten.

Onlar için özellikle yazılmış bir konuşma duydular.

- Tätä kohtaa on syytä painottaa erityisesti.
- Tätä seikkaa on syytä korostaa.

Bu nokta özel bir vurguyu hak ediyor.

He kertoivat hänelle: "Huomenna sinut hirtetään." Hän ei erityisesti riemastunut tämän kuulemisesta.

O ona "yarın asılacaksın" dedi. Bunu duymak kesinlikle onu teselli etmedi.

Näin meidän kesken voisin sanoa, ettei hänen ajatuksensa vetoa minuun mitenkään erityisesti.

Aramızda kalsın, onun fikri pek hoşuma gitmedi.

- Yhä edelleen, monta vuotta kylmän sodan jälkeen, syvä katkeruus saksalaisten ja venäläisten välillä jatkuu, erityisesti niillä alueilla, jotka Neuvostoliitto valloitti.
- Yhä edelleen, monta vuotta kylmän sodan jälkeen, syvä katkeruus saksalaisten ja venäläisten välillä jatkuu, erityisesti niillä alueilla, jotka Neuvostoliitto valtasi.
- Yhä edelleen, monta vuotta kylmän sodan jälkeen, syvä katkeruus saksalaisten ja venäläisten välillä jatkuu, erityisesti Neuvostoliiton valtaamilla alueilla.
- Yhä edelleen, monta vuotta kylmän sodan jälkeen, syvä katkeruus saksalaisten ja venäläisten välillä jatkuu, erityisesti Neuvostoliiton valloittamilla alueilla.

Şimdi bile, soğuk savaştan yıllar sonra, Almanlar ve Ruslar arasında özellikle Sovyetler Birliği tarafından işgal edilen bölgelerde, hala çok öfke var.