Translation of "Vuosi" in Spanish

Oli vuosi 1974.

Y eso fue en 1974.

- Uusi vuosi on ihan pian.
- Kohta on jo uusi vuosi.

Pronto será Año Nuevo.

Lopetin tupakoinnin vuosi sitten.

Dejé de fumar hace un año.

Se tapahtui vuosi sitten.

Sucedió hace un año.

He muuttivat vuosi sitten.

Hace un año que se mudaron.

Mikä vuosi nyt on?

- ¿Qué año es?
- ¿En qué año estamos?

Alkoholin käyttö lisääntyy joka vuosi.

El consumo de alcohol aumenta cada año.

Taifuunit iskevät Japaniin joka vuosi.

Cada año llegan tifones a Japón.

Tätini käy Saksassa joka vuosi.

Mi tía va a Alemania todos los años.

Tämä on ollut vaikea vuosi.

Ha sido un año difícil.

Sinusta tulee vuosi vuodelta komeampi.

Cada año estás más guapo.

Kiotossa vierailee paljon ihmisiä joka vuosi.

Kioto es visitado por mucha gente todos los años.

Mari ja Tomi tutustuivat vuosi sitten.

Mary y Tom se conocieron hace un año.

Joka vuosi tälle saarelle tulee paljon turisteja.

Muchos turistas visitan esta isla cada año.

Kuinka monta ihmistä kuolee auto-onnettomuuksissa joka vuosi?

¿Cuántas personas mueren en accidentes automovilísticos anualmente?

Kuinka monta itsemurhaa luulet Japanissa tehtävän joka vuosi?

¿Cuántos suicidios crees que ocurren al año en Japón?

Tomi ja Mari viettävät joulua yhdessä joka vuosi.

Tom y Mary celebran la Navidad juntos todos los años.

- Asuin Tokiossa muutama vuosi sitten, mutta nyt asun Kiotossa.
- Asuin Tokiossa muutama vuosi sitten, mutta nyt minä asun Kiotossa.
- Minä asuin Tokiossa muutama vuosi sitten, mutta nyt asun Kiotossa.
- Minä asuin Tokiossa muutama vuosi sitten, mutta nyt minä asun Kiotossa.

Yo viví en Tokio hace unos años atrás, pero ahora vivo en Kioto.

Joka vuosi kausi-influenssa tapaa jopa 60 000 amerikkalaista.

Cada año la gripe estacional mata en promedio a 60,000 americanos

Tästä syystä tutkijat ja lääkärit kannustavat meitä ottamaan flunssarokotteen joka vuosi:

Por eso los científicos y los doctores nos alientan a vacunarnos cada año

Ostin tämän tietokoneen vuosi sitten ja se on jo täysi fossiili.

Compré esta computadora hace un año y ya es un dinosaurio.

Tärkein shinto-tapahtuma on uusi vuosi, jolloin miljoonat ihmiset käyvät pyhäköissä rukoilemassa onnellista ja tervettä vuotta.

El evento sintoísta más importante es el año nuevo, cuando millones de personas visitan los santuarios para orar por un año feliz y saludable.