Translation of "Pitäny" in Spanish

Mun ois pitäny lukee ohjeet tarkemmi.

Tenía que haber leído bien las instrucciones.

Mun ei ois pitäny syyä niin paljoa.

No debería haber comido tanto.

- Minun olisi pitänyt nukkua enemmän.
- Olis pitäny nukkuu enemmän.

Debería haber dormido más.

- Minun ei olisi pitänyt käyttää sanaa "salasana" minun salasananani.
- Mun ei ois pitäny käyttää sanaa "salasana" mun salasanana.

No debería haber usado la palabra "contraseña" como contraseña.