Translation of "Käyttää" in Spanish

0.016 sec.

Examples of using "Käyttää" in a sentence and their spanish translations:

- Osaatko käyttää tietsikkaa?
- Osaatko käyttää tietokonetta?

Puedes usar una computadora?

- Voinko käyttää kynääsi?
- Voinko käyttää lyijykynääsi?
- Voinko minä käyttää sinun lyijykynääsi?

¿Puedo usar tu lápiz?

- Voinko käyttää tätä pyörää?
- Saanko käyttää tätä pyörää?

¿Puedo usar esta bicicleta?

- Tom käyttää julkista liikennettä.
- Tom käyttää julkisia kulkuvälineitä.

Tom usa el transporte público.

Voisimmeko käyttää tuota?

Miren. ¿Y si lo usamos a él?

Voin käyttää valotikkua.

Puedo usar una barra luminosa.

Saanko käyttää puhelintasi?

¿Puedo usar su teléfono?

Osaatko käyttää sanakirjaa?

- ¿Sabes cómo se utiliza un diccionario?
- ¿Sabes cómo se usa un diccionario?

Hän käyttää botoxia.

- Ella usa botox.
- Usa botox.

Saanko käyttää vessaa?

¿Puedo usar el baño?

Voisinko käyttää puhelintasi?

Me permitiría usar su teléfono, ¿por favor?

Voinko käyttää vessaa?

¿Podría usar el baño?

Voiko MasterCardia käyttää?

- ¿Utiliza la tarjeta Master Card?
- ¿Usan la tarjeta Master Card?
- ¿Aceptan la tarjeta MasterCard?

Voinko käyttää puhelinta?

- ¿Puedo usar el teléfono?
- ¿Puedo usar el móvil?

Saanko käyttää puhelinta?

¿Puedo usar el teléfono?

Tyttäresi käyttää huumeita.

Tu hija es drogadicta.

- Veljeni käyttää tuota pyörää.
- Minun veljeni käyttää tuota pyörää.

Mi hermano ocupa esa bicicleta.

- Tom käyttää aina sinisiä puseroita.
- Tom käyttää aina sinistä puseroa.

Tom siempre usa una camisa azul.

Voimme käyttää tätä puuta.

Podemos usar algo como este árbol.

Voimme käyttää tätä puuta -

Podemos usar algo como este árbol.

Ja käyttää niitä syöttinä.

usarlas como carnada,

Tai - voin käyttää termospulloa.

O... ...podría usar mi termo.

Tai voin käyttää koivuntuohta.

O podría usar algo de la corteza de este abedul.

Käsineitä on pakko käyttää.

Y necesitan guantes para esto.

Voinko käyttää teidän WC:tänne?

¿Podrías prestarme tu baño?

Voit käyttää uutta autoani.

- Puedes usar mi coche nuevo.
- Puedes usar mi auto nuevo.

Mitä sänkyä haluat käyttää?

- ¿Cuál cama quieres usar?
- ¿Qué cama quieres usar?

Voit käyttää tätä autoa.

Puedes usar este coche.

Tatoebaa on helppo käyttää.

Tatoeba es fácil de usar.

Voinko käyttää autoasi tänään?

- ¿Puedo usar tu carro hoy?
- ¿Puedo usar su carro hoy?
- ¿Puedo usar tu carro hoy día?
- ¿Puedo usar su carro hoy día?

Voinko käyttää läppäriäni kylvyssä?

- ¿Puedo usar mi laptop en el baño?
- ¿Puedo usar mi portátil en la bañera?

Et voi käyttää tätä.

No puedes usar esto.

Voit käyttää minun autoani.

Puedes usar mi auto.

Veljeni käyttää tätä pyörää.

Mi hermano usa esta bicicleta.

Hän käyttää nimeä Yotchan.

Ella se hace llamar Yotchan.

Isäni käyttää tätä autoa.

Este coche lo usa mi padre.

Armeija käyttää siviilejä ihmiskilpenä.

El ejército usa civiles como escudo humano.

Hän yleensä käyttää kynsisaksia.

Ella suele utilizar tijeras para las uñas.

Mun piti käyttää takkia.

Tuve que ponerme la chaqueta.

Tomi käyttää lusikkaa riisin syömiseen, kun taas Mari käyttää mielummin syömäpuikkoja.

Tom come el arroz con cuchara, pero Mary prefiere usar palillos.

- Sinä voit käyttää autoani, jos tahdot.
- Sinä voit käyttää autoani, jos haluat.

Puedes usar mi auto, si quieres.

Voin käyttää keppiä kilven tavoin.

y podemos usar la rama como un escudo. 

Haluat siis käyttää koivun tuohta.

¿Así que prefieren usar la corteza?

Haluat siis käyttää koivuntuohta. Yritetään.

Así que prefieren usar la corteza. Bien, intentemos.

Voin käyttää yksinkertaista UV-valoa.

El primero es usar una simple luz ultravioleta.

Maria käyttää paljon rahaa vaatteisiin.

- Maria gasta mucho dinero en ropa.
- María se gasta mucho dinero en ropa.

Tom halusi käyttää uusia kenkiään.

Tom quería ponerse sus zapatos nuevos.

Sinun ei pitäisi käyttää huumeita.

No deberías consumir drogas.

Osa aasialaisista miehistä käyttää meikkiä.

Algunos hombres asiáticos llevan maquillaje.

Joskus on hyväksyttävää käyttää väkivaltaa.

A veces es aceptable recurrir a la violencia.

Päätin antaa Tomin käyttää autoani.

He decidido que Tomás use mi coche.

Mary käyttää usein paljastavia vaatteita.

María usa con frecuencia ropa sugerente.

He eivät halua käyttää luottoa.

No quieren usar crédito.

Tomi käyttää usein mustaa hattua.

Tom lleva con frecuencia un sombrero negro.

En osaa käyttää tätä konetta.

No puedo usar esta máquina.

Miksi meidän täytyy käyttää alushousuja?

¿Por qué se tienen que usar los calzones?

- Meillä on vähän mahdollisuuksia käyttää englantia.
- Meillä ei ole juurikaan mahdollisuuksia käyttää englantia.

Apenas tenemos ocasión de usar el inglés.

Meidän pitää palata ja käyttää kivisuojaa.

Debemos regresar y usar esas rocas.

Voin käyttää reppua makaamalla sen päällä.

Bueno, la mochila funciona. Me recuesto sobre ella.

Missä se on? Voin käyttää valotikkua.

¿Dónde está? Puedo usar una barra luminosa.

Kaktuksen alle ja käyttää sitä sahana.

La ponen por debajo y la usan como serrucho.

Käyttää sitä pitääkseen janon tunteen loitolla.

lo usan para evitar sentir tanta sed.

Jos en voi käyttää käsiäni täällä,

y, como superviviente, si no puedo usar las manos,

Sinun pitäisi opetella miten käyttää sanakirjaa.

Deberías aprender a usar tu diccionario.

- Tomilla on silmälappu.
- Tom käyttää silmälappua.

Tom lleva puesto un parche en un ojo.

Näytätkö minulle miten käyttää tätä kameraa.

- ¿Me enseñarás a utilizar esta cámara?
- ¿Puedes mostrarme cómo se ocupa esta cámara?

Oppilaat eivät saa käyttää tätä WC:tä.

Los estudiantes no pueden usar este baño.

- Se käyttää aurinkovoimaa.
- Se toimii aurinkoenergialla.

- Usa energía solar.
- Funciona a energía solar.

Sinä voit käyttää autoani, jos tahdot.

- Puedes coger mi coche si quieres.
- Puedes usar mi auto, si quieres.

Tätä projektiota käyttää myös Google Maps.

Es la proyección que Google Maps utiliza.

Tomin ei tarvitse enää käyttää silmälaseja.

Tom ya no necesita usar lentes.

Tulipalon sattuessa hissiä ei saa käyttää.

Si hay un incendio, no se debe usar el ascensor.

Minun täytyy käyttää ranskaa joka päivä.

Tengo que usar el francés a diario.

Vankilavuosista oli hyötyä, koska piti käyttää mielikuvitusta.

También me sirvió en los años de cárcel, porque la imaginación trabaja.

En halua käyttää enempää kuin kymmenen dollaria.

No quiero gastarme más de diez dólares.

Hän kertoi, että voisin käyttää hänen huonettaan.

Ella me dijo que podía usar su habitación.

Kaikkea sanomaasi voidaan käyttää todisteena sinua vastaan.

Todo lo que diga puede ser usado en su contra.

En voi käyttää vasenta kättä kipsin tähden.

No puedo usar mi mano izquierda por el yeso.

Joidenkin mielestä presidentti käyttää liikaa aikaa matkusteluun.

Algunos piensan que el presidente pasa demasiado tiempo viajando.

- Nyt näytämme miten tätä lemmaa voi käyttää päälauseen todistamiseen.
- Nyt näytämme miten tätä aputulosta voi käyttää päälauseen todistamiseen.
- Nyt osoitamme miten tätä lemmaa voi käyttää päälauseen todistamiseen.
- Nyt osoitamme miten tätä aputulosta voi käyttää päälauseen todistamiseen.
- Nyt me näytämme miten tätä lemmaa voi käyttää päälauseen todistamiseen.
- Nyt me näytämme miten tätä aputulosta voi käyttää päälauseen todistamiseen.
- Nyt me osoitamme miten tätä lemmaa voi käyttää päälauseen todistamiseen.
- Nyt me osoitamme miten tätä aputulosta voi käyttää päälauseen todistamiseen.

Ahora mostramos cómo se puede usar este lema para demostrar el teorema principal.

- Minun ei olisi pitänyt käyttää sanaa "salasana" minun salasananani.
- Mun ei ois pitäny käyttää sanaa "salasana" mun salasanana.

No debería haber usado la palabra "contraseña" como contraseña.

Tai voin ottaa toukkia - ja käyttää niitä syöttinä.

O puedo tomar algunas larvas, usarlas como carnada,

Oli hyvä päätös käyttää kaivosta oikotienä vuoren läpi.

Qué buena idea usar esa mina como atajo por la montaña.