Translation of "Pilaa" in Spanish

- Luulin sen olevan pilaa.
- Luulin että se oli pilaa.

Pensé que era una broma.

Poika teki pilaa tytöstä.

El chico se burló de la chica.

En tule tekemään pilaa Tomista.

No me voy a burlar de Tom.

- Hän pilkkasi korostustani.
- Hän teki pilaa aksentistani.

Se burló de mi acento.

- En tule tekemään pilaa Tomista.
- En aio pitää Tomia pilkkanani.

No me voy a burlar de Tom.

Tatoeba: Paikka, jossa kiihkeää lauseiden kirjoitusiltaa ei pilaa mikään muu niin kuin pilkku väärässä paikassa tai, mikä vielä pahempaa, huolimaton näppäilyvirhe.

Tatoeba: Donde nada arruina una noche de apasionada creación de oraciones como una coma mal situada o, incluso peor, un descuidado error ortográfico.