Translation of "Laitetaan" in Spanish

Naru laitetaan tähän.

Esto va allí.

Tämä laitetaan ympäri.

Miren, esto va alrededor.

Laitetaan nämä valmiiksi.

Bien, preparemos todo.

Laitetaan se vesipulloon.

Atraparemos a este amigo y lo meteremos en la botella.

Laitetaan kansi päälle.

Le pondré la tapa.

Se laitetaan kasvoille.

Lo ponen sobre ustedes.

Laitetaan joulukuusi tähän.

Pongamos el árbol de Navidad aquí.

Myrkkyhampaat laitetaan käsineen läpi -

la acercan, y los colmillos atraviesan el látex.

Laitetaan se tähän purkkiin.

Metámosla en el frasco.

Myrkkyhampaat laitetaan käsineen läpi,

los colmillos atraviesan el látex

Laitetaan se maahan pystyyn.

clavarla en el suelo

Yritetään sitten. Laitetaan soihtu maahan.

Bien, intentémoslo. Vamos. Bajemos la antorcha.

Laitetaan se purkkiin. Älä karkaa.

La pondré allí. No te escapes.

Pieni skorpioni. Laitetaan tämä valmiiksi.

Un escorpión. Bien, preparemos esto.

Laitetaan kypärä päähän - ja käytetään valotikkua.

Me pondré el casco y, luego, usaré una barra luminosa.

- Laitetaan joulukuusi tähän.
- Pystytetään joulukuusi tähän.

Pongamos el árbol de Navidad acá.

Laitetaan termospullo sen läpi, kiristetään, ja sitten haudataan se tähän.

Pongo el termo en el medio, lo ajusto. Ahora, simplemente, vamos a enterrarlo aquí.