Translation of "Köyhille" in Spanish

Äärimmäisen köyhille.

A los que están en indigencia.

Taloja ei anneta köyhille.

Y el mercado jamás les va a dar vivienda a los que están muy pobres. Jamás.

Köyhille ihmisille tapahtuu paljon.

Hace muchas cosas por las personas pobres.

On hyvä opettaa köyhille, miten kukkia kasvatetaan.

[Pepe] Tengo que enseñarles a los pobres el oficio de las flores.

Kansallisen vapautuksen rintama muuttui - romanttisesta rikkailta ryöstävästä ja köyhille antavasta sissiliikkeestä -

[locutor] El Movimiento de Liberación Nacional Tupamaros pasó de ser una romántica guerrilla urbana que robaba a los ricos para repartir a los pobres

Kun annan ruokaa köyhille ihmisille, minua kutsutaan pyhimykseksi. Kun kysyn, miksi köyhät ihmiset eivät saa ruokaa, minua kutsutaan kommunistiksi.

Cuando doy comida a los pobres, me llaman santo. Cuando pregunto por qué los pobres no tienen nada de comer, me llaman comunista.