Translation of "Ihmisillä" in Spanish

Vanhemmilla ihmisillä haavat parantuvat hitaammin.

En la gente mayor, las heridas toman más tiempo en sanar.

Joillakin ihmisillä on kaksi autoa.

Unas pocas personas tienen dos vehículos.

Ihmisillä on taipumus aliarvioida tulevia tarpeitaan.

Las personas tienden a subestimar sus necesidades futuras.

Minusta ihmisillä on taipumusta keskittyä vääriin asioihin.

Creo que la gente tiene una tendencia a enfocarse en las cosas equivocadas.

Ihmisillä on taipumus puhua kovemmalla äänellä, kun he innostuvat.

La gente tiende a hablar fuerte cuando están emocionados.

Niillä ei ole samaa taipumusta tappamiseen kuin ihmisillä ja simpansseilla.

No tienen un "botón de matar" como los humanos y los chimpancés.

- Ihmisillä on taipumusta keskeyttää minua, koska puhun erittäin hitaasti.
- Ihmiset tapaavat keskeyttää minua, koska puhun hyvin hitaasti.

La gente suele interrumpirme porque hablo muy despacio.

Joillakin ihmisillä ei ole johdonmukaisia periaatteita. He vain omaksuvat millaiset tahansa periatteet, jotka sattuvat hyödyttämään heitä sillä hetkellä.

Algunas personas no tienen principios consistentes, entonces adoptan cualquiera que los beneficie en el momento.

”Tom, kuinka monta kännykkää sinulla on?” ”Miten niin kuinka monta? Tarkoitatko, että ihmisillä on useampia kännyköitä?” ”Minulla on neljä.” ”Mitä varten?”

-¿Cuántos teléfonos móviles tienes, Tom? -¿Que cuántos tengo? -¿Es que se tienen varios móviles a la vez? -Bueno, yo tengo cuatro. -¿Y para qué?