Translation of "Ajatteli" in Spanish

- Hän ajatteli, että hänen pianostaan tulisi hyvä arkku hänelle.
- Hän ajatteli saavansa pianostaan hyvän ruumisarkun itselleen.

Él pensó que su piano haría de buen ataúd para él.

Tom ajatteli, että amuletti suojelisi häntä noidilta.

Tom pensó que el amuleto lo protegería contra brujas.

En tiedä mitä ihmettä Tom oikein ajatteli.

No sé en qué pensó Tom.

Tom ajatteli, että Maryn tarjous oli järjetön.

Tom pensó que la oferta de Mary no era razonable.

Lääkäri ajatteli että potilaan pulssi oli aika nopea.

El doctor pensó que el pulso del paciente era bastante rápido.

Hän ajatteli, että hänen pianostaan tulisi hyvä arkku hänelle.

Él pensó que su piano haría de buen ataúd para él.

Tomilla ei ollut tilaisuutta kertoa Marylle mitä hän ajatteli.

Tom no tuvo una oportunidad para decirle a Mary lo que pensaba.

Tom ajatteli että opettaja oli antanut hänelle aivan liikaa kotitehtäviä yhdelle päivälle.

- Tom pensaba que el profesor le había mandado demasiados deberes para hacer en un día.
- Tom pensaba que el profesor se había pasado con los deberes que le había mandado hacer en un solo día.