Translation of "äiti" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "äiti" in a sentence and their spanish translations:

- Äiti! Kiirehdi!
- Äiti! Pidä kiirettä!

¡Mamá! ¡Apurate!

Äiti itki.

Mamá lloró.

Äiti valmistaa illallista.

Mamá está preparando la cena.

Äiti on vanhanaikainen.

Mi madre tiene ideas anticuadas.

Hyvää yötä, äiti.

Buenas noches, mamá.

Tomin äiti itki.

La madre de Tom estaba llorando.

Mari on äiti.

Mary es mamá.

Kiitos kaikesta äiti!

Gracias por todo, mamá.

Onko äiti täällä?

¿Está mamá aquí?

Äiti valmisteli aamiaisen.

Mi madre está preparando el desayuno.

- Äiti menee joka päivä torille.
- Äiti käy joka päivä torilla.

Mi mamá va todos los días al mercado.

Olen kymmenen lapsen äiti.

[mujer] Soy mamá y tengo diez hijos.

Äiti teki minulle lounasta.

Mi madre me preparó el almuerzo.

Äiti osti meille koiranpennun.

- Mi madre nos compró un cachorrillo.
- Mamá nos ha comprado un cachorrito.

- Kiitti äiti.
- Kiitti mutsi.

¡Gracias, mamá!

Äiti kertoi mielenkiintoisen tarinan.

Mi madre nos contó una historia interesante.

Mun äiti on raivostunut.

Mi madre está furiosa.

Mari on Tomin äiti.

Mary es la madre de Tom.

- Äiti Teresa syntyi Jugoslaviassa vuonna 1910.
- Äiti Teresa syntyi Jugoslaviassa vuonna tuhatyhdeksänsataakymmenen.

La Madre Teresa nació en Yugoslavia en 1910.

Hän on kymmenen lapsen äiti.

Ella tiene diez hijos.

Äiti on tekemässä ruokaa keittiössä.

Mamá está cocinando en la cocina.

Äiti, tule nopeasti! Kaikki odottavat!

Mamá, ¡rápido! ¡Todos te están esperando!

Äiti käski mun leikata nurmikon.

Mi mamá me dijo que podara el césped.

Se äiti oli todella väsynyt.

La madre estaba exhausta.

Äiti teki minulle uuden puvun.

Mamá me hizo un traje nuevo.

Yhtä äkkiä äiti puhkesi lauluun.

De repente, mi madre comenzó a cantar.

Äiti osti pikkuveljelle keltaisen sateenvarjon.

Mi mamá le compró un paraguas amarillo a mi hermano.

- Äiti pysyi autossa sillä aikaa kun isä teki ostoksia.
- Äiti pysyi autossa isän käydessä kaupassa.
- Äiti pysyi autossa isän käydessä ostoksilla.
- Äiti pysyi autossa, kun isä kävi ostoksilla.
- Äiti pysyi autossa, kun isä kävi kaupassa.

La mamá se quedó en el coche mientras papá iba de compras.

- Tommin äiti on todella hyvä kokki.
- Tommin äiti on todella hyvä laittamaan ruokaa.

La madre de Tom es una muy buena cocinera.

- Äiti pani minut töihin vasten tahtoani.
- Äiti laittoi minut töihin, vaikka en olisi halunnut.

Mi madre me puso a trabajar contra mi voluntad.

Äiti Teresa syntyi Jugoslaviassa vuonna 1910.

La Madre Teresa nació en Yugoslavia en 1910.

Hän on hyvä äiti ja vaimo.

Es una esposa y madre maravillosa.

Äiti, haluan että ostat minulle granaattiomenan!

¡Mamá, quiero que me compres una granada!

Äiti pani minut töihin vasten tahtoani.

Mi madre me puso a trabajar contra mi voluntad.

Siivoamme huoneemme, jotta äiti olisi tyytyväinen.

Arreglaremos nuestra habitación para que mamá esté satisfecha.

Koska Mount Everest on vuorten pyhä äiti,

Como el monte Everest representa a la diosa madre de las montañas,

Äiti vain rutisti tytärtään sylissään mitään sanomatta.

La madre tan solo abrazó firmemente a su hija, sin decir nada más.

- Minun äitini on keittiössä.
- Mun äiti on keittiös.

Mi madre está en la cocina.

Äiti, mikä on joulupukin osoite? Haluaisin lähettää hänellä kirjeen.

Mami, ¿cuál es la dirección de Papá Noel? Me gustaría enviarle una carta.

- Äiti, katso mitä minä löysin.
- Äiskä, katso mitä löysin.

Mamá, mira lo que he encontrado.

Minulla ei ollut aavistustakaan, että Tomin äiti olisi japanilainen.

Nunca supe que la madre de Tom era japonesa.

- Kun he olivat palanneet takaisin kotiinsa männyssä kertoi Kaiun äiti hänelle tarinan.
- Heidän palattuaan takaisin kotiinsa männyssä kertoi Kaiun äiti hänelle tarinan.

Una vez de vuelta en casa en el pino, la madre de Eco le contó una historia.

- Äitini osti pikkuveljelleni keltaisen sateenvarjon.
- Äiti osti keltaisen sateenvarjon pikkuveljelleni.

Mi mamá le compró un paraguas amarillo a mi hermano.

- Minun äitini osaa soittaa pianoa hyvin.
- Mun äiti osaa soittaa pianoo hyvin.

Mi mamá toca bien piano.