Translation of "Yksinäinen" in Russian

Olen yksinäinen.

- Я одинок.
- Я одинока.

- Olen niin yksinäinen.
- Minulla on tosi yksinäinen olo.

- Мне так одиноко.
- Я чувствую себя так одиноко.
- Я чувствую себя таким одиноким.
- Я чувствую себя такой одинокой.
- Я чувствую себя очень одиноко.

Olen niin yksinäinen.

- Я так одинок.
- Я так одинока.

En ole yksinäinen.

Я не одинок.

Olin todella yksinäinen.

- Я был очень одинок.
- Я была очень одинока.

Ilman sinua olen yksinäinen.

- Мне без тебя очень одиноко.
- Мне без вас очень одиноко.

Tom on varmaan yksinäinen.

Тому, должно быть, одиноко.

Olen yksinäinen ilman Tomia.

Мне одиноко без Тома.

Yksinäinen hyeena ei pärjää leijonalle.

Одинокой гиене лев не под силу.

Hän ei ole nyt yksinäinen.

Теперь она не одна.

Tomi on masentunut ja yksinäinen.

Том подавлен и одинок.

Minulla on tosi yksinäinen olo.

- Мне так одиноко.
- Я чувствую себя так одиноко.
- Я чувствую себя таким одиноким.
- Я чувствую себя такой одинокой.

Tiedätkö miksi Tom oli yksinäinen?

Ты знал, что Том одинок?

Yksinäinen karhu ei luovu ateriastaan taistelutta.

Одинокий охотник не отдаст свой обед без боя.

Jopa yksinäinen uros - seuraa lauman kutsuja.

Даже одинокий самец следует зову стада.

- Olen aina yksin.
- Olen aina yksinäinen.

- Я всегда один.
- Я всегда одна.

- Mari on aina yksin.
- Mari on aina yksinäinen.

Мэри всегда одна.

Ajattelin, että saattaisit olla yksinäinen, joten tulin kylään viinipullon kanssa.

Я подумал, что тебе, может быть, одиноко, поэтому зашёл с бутылкой вина.

Jokainen yksinäinen ihminen on yksin, koska hän pelkää muita ihmisiä.

Каждый одинокий человек одинок из-за страха перед окружающими.