Translation of "Tarvitaan" in Russian

- Tarjoilijaa tarvitaan.
- Tarjoilija tarvitaan.
- Tarjoilijaa kaivataan.

Требуется официант.

Lisää aikaa tarvitaan.

Понадобится больше времени.

Sinua tarvitaan täällä.

- Ты нужен здесь.
- Вы нужны здесь.

- Mihin sitä käytetään?
- Mihin tätä käytetään?
- Mihin tätä tarvitaan?
- Mihin sitä tarvitaan?

Для чего это нужно?

Psykologian mukaan osallistumisen luomiseen tarvitaan

Психологи говорят, чтобы создать вовлечённость,

Tietenkin nostokurjen käyttöön tarvitaan lisenssi.

Конечно, для управления краном нужна лицензия.

Tarvitaan paljon rakennuspalikoita vankkaa iglua varten.

Нам понадобится много снега, чтобы сделать безопасный иглу.

Tarvitaan kolme asiaa: Ensinnäkin vuode maahan.

Нам понадобятся три вещи: во-первых, постелить что-то на землю.

Nyt tarvitaan hieman lämmöneristystä sänkyä varten.

Теперь мне нужно немного теплоизоляции, чтобы сделать кровать.

Siihen tarvitaan sopivat sääolot. Hyödynnämme leutoa säätä.

Условия должны быть правильными. Сейчас погода наладилась.

Yksi ympäristö, jossa ehdottomasti tarvitaan voimia, on viidakko.

В джунглях вам как никогда нужны ваши силы.

- Me tarvitsemme musiikkia.
- Me tarvitaan musaa.
- Tarvitsemme musiikkia.

Нам нужна музыка.

Saimme ainakin kerättyä myrkkyä, jota tarvitaan vastamyrkkyä varten sairaalassa.

По крайней мере, нам удалось собрать часть яда, чтобы сделать противоядие для больницы.

Saimme ainakin kerättyä myrkkyä, jota tarvitaan vastamyrkkyä varten sairaalassa.

По крайней мере, нам удалось собрать часть яда для изготовления противоядия для больницы.