Translation of "Synttärit" in Russian

Mun synttärit on piakkoin.

- Приближается мой день рождения.
- У меня скоро день рождения.

Millon sun synttärit on?

Когда у тебя днюха?

- Milloin sinun syntymäpäiväsi on?
- Milloin sun synttärit on?
- Milloin sinulla on syntymäpäivä?
- Milloin sulla on synttärit?

- Когда у Вас день рождения?
- Когда у тебя день рождения?
- Когда у вас день рождения?
- Когда твой день рождения?

- Milloin on Tomin syntymäpäivä?
- Millon Tomin synttärit on?

Когда у Тома день рождения?

- Tomin syntymäpäivät ovat ensi viikolla.
- Tomin synttärit on ens viikolla.

День рождения Тома на следующей неделе.

- Tänään on minun isosiskoni syntymäpäivä.
- Tänään on isosiskoni syntymäpäivä.
- Tänään on mun isosiskon synttärit.

Сегодня день рожденья моей старшей сестры.

- ”Minua ei huvita juoda tänään.” ”Älä viitsi, nyt on syntymäpäiväni.”
- ”Mua ei huvita juua tänään.” ”Älä viiti, nyt on mun synttärit.”

"Мне не хочется пить сегодня". — "Да брось, сегодня мой день рождения!"