Translation of "Musiikki" in Russian

Musiikki yhdistää.

Музыка объединяет.

Musiikki piristää elämäämme.

Музыка скрашивает нашу жизнь.

Musiikki on lahja Jumalalta.

Музыка - это дар от Бога.

Musiikki on hänen intohimonsa.

- Музыка - её страсть.
- Музыка - его страсть.

Musiikki on universaali kieli.

- Музыка является универсальным языком.
- Музыка - универсальный язык.

Tämä musiikki ärsyttää kaikkia.

Эта музыка всем действует на нервы.

Musiikki on tärkeää minulle.

Музыка для меня важна.

- Klassinen musiikki ei ole minun juttuni.
- Klassinen musiikki ei ole minun heiniäni.

Классическая музыка - это не моё.

Tällainen musiikki ei ole minun juttuni.

Такая музыка не в моём вкусе.

Klassinen musiikki ei ole minun juttuni.

Классическая музыка - это не моё.

Vaihtaisitko kanavaa — musiikki on sietämättömän kuuloista.

Пожалуйста, переключи канал; эта музыка невыносима.

Siihen aikaan musiikki oli meille kaikki kaikessa.

- Для тогдашних нас музыка была всем.
- В то время музыка была для нас всем.

Musiikki alkoi soida ravintolassa, joten siellä oli todella romanttinen tunnelma.

В ресторане заиграла музыка, таким образом настроение было поистине романтическим.

Vain harvat asiat tuottavat meille yhtä paljon nautintoa kuin musiikki.

Лишь немногие вещи приносят нам такое же удовольствие, как музыка.

"Sammuta se vetun musiikki ja lue se kirja." "Huomaan, että sensoriloitsuni toimii yhä!"

«Заткните свою грёбаную музыку и читайте книгу». — «Вижу, моё цензурящее заклинание все ещё действует!»