Translation of "Kurkkuani" in Russian

Olen kurkkuani myöten täynnä.

- Довольно!
- С меня хватит!

Olen jo kurkkuani myöten täynnä tätä sateista säätä.

- Эта сырая погода мне порядком надоела.
- Я уже сыт по горло этой мокрой погодой.

- Olen kyllästynyt ranskaan.
- Olen kurkkuani myöten täynnä ranskaa.

Меня тошнит от французского.

Mä oon kuule kurkkuani myöten tännä tuota sun turhaa vääntämistä.

Я уже устал слушать твою софистику.