Translation of "Kulta" in Russian

Kulta on jalometalli.

Золото - драгоценный металл.

- Hei kulta.
- Hei kulti.

- Здравствуй, дорогой.
- Здравствуй, дорогая.

- Kyllä, kulta.
- Kyllä, kultsi.

Да, любовь моя.

Anna minulle anteeksi, kulta.

Прости меня, моя любовь.

Kulta, minä voin selittää.

Дорогая, я могу всё объяснить.

Kulta on painavampaa kuin rauta.

Золото тяжелее железа.

Kulta on painavampaa kuin hopea.

- Золото тяжелее, чем серебро.
- Золото тяжелее серебра.

Rauta on kovempaa kuin kulta.

- Железо твёрже, чем золото.
- Железо твёрже золота.

Kulta on arvokkaampaa kuin rauta.

Золото дороже железа.

Sitten kemikaaleihin kiinnittyvä kulta saatiin erotettua.

и золото прилипало к химикатам и отделялось.

Kulta on paljon painavampi kuin vesi.

- Золото гораздо тяжелее воды.
- Золото намного тяжелее воды.

Rauta on paljon hyödyllisempää kuin kulta.

Железо гораздо полезнее золота.

Vapaus painaa enemmän kuin hopea ja kulta.

Свобода дороже золота и серебра.

"Kulta, tule nopeasti! Tässä on Tatoeba-nettisivu, joka huutokauppaa lausekokoelmaansa sentillä lause! Heillä on jopa erikoistarjouksia, kuten osta sata lausetta niin saat yhden kaupan päälle!" "No sepä vasta mahtavaa! Nytkö ihmiset keräilevät lauseita harrastuksenaan?! Mihin tämä maailma on oikein menossa!"

«Дорогой, быстрее, быстрее. Тут есть один сайт, называется Татоэба, там распродают коллекцию предложений по центу за штуку! У них даже есть специальные предложения типа „купи сто штук и получи одно предложение в подарок“!» — «Ничего себе! Люди уже коллекционируют предложения в качестве хобби?! Куда катится этот мир!»