Translation of "Katseli" in Russian

Hän katseli ympärilleen.

- Он оглянулся вокруг.
- Он осмотрелся.

Tomi katseli taivasta.

Том глядел на небо.

Hän katseli vierasta epäluuloisesti.

Она подозрительно посмотрела на незнакомца.

Hän katseli hänen työskentelyään.

- Она смотрела, как он работает.
- Она наблюдала за его работой.

Tomi katseli vanhoja valokuvia.

Том рассматривал старые фотографии.

Luulen että hän katseli sinua.

- По-моему, она на тебя смотрела.
- По-моему, она на вас смотрела.

Kun tulin kotiin, hän katseli TV:tä.

Когда я пришёл домой, она смотрела телевизор.

- Tomi tuijotteli taivasta.
- Tomi katseli taivasta.

- Том глядел на небо.
- Том глядел в небо.

- Tom tarkasteli huonetta.
- Tom katseli ympärilleen huoneessa.

Том окинул комнату взглядом.

Tomi katseli lumihiutaleita, jotka leijailivat alas taivaalta.

- Том посмотрел на падающие с неба снежинки.
- Том смотрел на падающие с неба снежинки.

- Tom katseli lasten leikkimistä.
- Tom katsoi lasten leikkivän.

- Том смотрел, как играют дети.
- Том смотрел на играющих детей.
- Том наблюдал, как играют дети.

Paksu valkoinen kissa istui muurilla ja katseli heitä unisin silmin.

Толстый белый кот сидел на стене и смотрел на них сонными глазами.

- Tom katseli Marin työskentelyä.
- Tom katsoi, kun Mari teki töitä.

- Том наблюдал, как Мэри работает.
- Том смотрел, как Мэри работает.