Translation of "Kartalla" in Russian

Suomi on kartalla.

Финляндия на карте.

Sitä ei ole kartalla.

- Его нет на карте.
- Этого нет на карте.
- Её нет на карте.

Sitä ei ole edes kartalla.

Этого даже на карте нет.

Mitä nämä pisteet kartalla esittävät?

Что обозначают эти точки на карте?

Missä minä olen tällä kartalla?

Где я на этой карте?

- Näytä minulle missä kohtaa Puerto Rico on kartalla.
- Näytä minulle Puerto Ricon sijainti kartalla.
- Näytä minulle missä Puerto Rico sijaitsee kartalla.

Покажи мне на карте, где находится Пуэрто-Рико.

Kartalla olevat punaiset ympyrät esittävät kouluja.

Красными кругами на карте обозначены школы.

Mercatorin kartalla ne näyttävät suunnilleen saman suuruisilta.

На карте Меркатора они выглядят почти одинакового размера.

kartalla oli tasapaino koon ja muodon tarkkuudessa.

потому что в ней соблюдался баланс между размерои и формой суши.

Ennen kuin ihmiset voivat lausua mielipiteensä Syyriasta, heidän pitää ensin näyttää sen sijainti kartalla.

Прежде чем люди могут высказывать свое мнение по Сирии, они должны сперва показать её на карте.