Translation of "Aiheuttaa" in Russian

- Tiedätkö mikä aiheuttaa tuon?
- Tiedätkö mikä aiheuttaa sen?

- Ты знаешь, чем это вызвано?
- Вы знаете, чем это вызвано?

Keuhkokuume aiheuttaa hengitysvaikeuksia.

Пневмония вызывает затруднение дыхания.

Kaahaaminen aiheuttaa onnettomuuksia.

Превышение скорости является причиной аварий.

Mikä kivun yleensä aiheuttaa?

Что обычно вызывает боль?

Häkämyrkytys voi aiheuttaa aistiharhoja.

Отравление угарным газом может вызвать галлюцинации.

Melu aiheuttaa minulle päänsärkyä.

От шума у меня болит голова.

Se saattaa aiheuttaa myös keuhkosyöpää.

Это может также вызвать рак лёгких.

Lyijy voi aiheuttaa pysyviä aivovaurioita.

Свинец может вызвать необратимые повреждения мозга.

En halua aiheuttaa vaivaa enää kenellekään.

Я не хочу больше никому доставлять неприятностей.

Siihen että jokin virus aiheuttaa sairauden.

что данный тип вируса вызывает болезнь.

Usein nämä kaasut voivat aiheuttaa tajunnan menettämisen.

Часто эти газы могут привести к потере сознания.

Tämän hämähäkin purema aiheuttaa äärimmäisen kovaa kipua.

Укус этого паука вызывает сильную боль.

Unenpuute aiheuttaa ärtyneisyyttä ja nostaa masennuksen riskiä.

Недосып вызывает раздражительность и повышает риск появления депрессии.

Ne voivat aiheuttaa infektion verenkierrossa - ja ikävän ihottuman.

Если они попадут в кровоток, они могут вызвать инфекцию и очень неприятную сыпь.

Sen joutuminen iholle voi aiheuttaa palovammoja ja rakkuloita.

При попадании на кожу появляются ожоги и волдыри.

- Emme halua tuottaa hankaluuksia.
- Emme halua aiheuttaa hankaluuksia.

Мы не хотим создавать проблем.

- Tatoeba aiheuttaa riippuvuutta.
- Tatoeba on koukuttava.
- Tatoeba koukuttaa.

Татоэба вызывает привыкание.

Merisaarrot alkoivat aiheuttaa puutetta ruuasta ja polttoaineesta ympäri Eurooppaa.

Морские блокады начали вызывать нехватку продовольствия и топлива по всей Европе ...

"Ihmiset aina sanovat, että flunssa aiheuttaa sellaista ja tällaista.

"Люди всегда говорят, грипп делает то, грипп делает это.

Se aiheuttaa rakkoja iholla - ja voi saada kädet vuotamaan verta.

Как только это впитается, могут появиться волдыри, руки могут кровоточить,

Hän aiheuttaa meille paljon vaivaa, mutta pidän hänestä siitä huolimatta.

Он доставляет нам кучу разных проблем, но я всё равно его люблю.

Sen joutuminen iholle voi aiheuttaa oitis palovammoja ja rakkuloita. Jos nämä ovat nesteyttäviä pensastyräkkejä,

Даже при попадании на кожу, это может вызвать ожоги и волдыри. Но если это огненные палочки, они могут хорошо вас гидратировать,

- Saan vatsakivun maidosta.
- Mahani tulee kipeäksi maidosta.
- Maito aiheuttaa minulle mahakipua.
- Minulle tulee maha kipeäksi maidosta.

- От молока у меня бывает боль в желудке.
- От молока у меня болит желудок.