Translation of "äitinsä" in Russian

Hän asuu äitinsä kanssa.

Он живёт с мамой.

Tom on äitinsä kanssa.

- Том со своей матерью.
- Том с мамой.

Tom väärensi äitinsä allekirjoituksen.

Том подделал подпись матери.

Tomi asuu äitinsä luona.

- Том живёт с мамой.
- Том живёт со своей матерью.
- Том живёт с матерью.

Tomilla on äitinsä silmät.

У Тома мамины глаза.

- Hänen äitinsä on todella lahjakas pianisti.
- Hänen äitinsä on aivan mahtava pianisti.

Её мать - замечательная пианистка.

Vauva nukkui sikeästi äitinsä sylissä.

- Ребёнок крепко спал на руках у матери.
- Малыш крепко спал на руках у матери.
- Младенец крепко спал на руках у матери.

Mary haastoi oman äitinsä oikeuteen.

Мэри подала в суд на собственную мать.

Tomi puhuu puhelimessa äitinsä kanssa.

Том разговаривает по телефону с матерью.

He ovat kotona äitinsä kanssa.

Они дома со своей матерью.

Hänen äitinsä on mitä kaunein nainen.

Её мать — необычайно красивая женщина.

Nuori poika laittoi päälleen äitinsä takin.

Мальчик нацепил пальто своей матери.

Hän on yhtä kaunis kuin äitinsä.

- Она так же красива, как её мать.
- Она так же красива, как и её мать.
- Она такая же красивая, как мать.

Hän on yhtä pitkä kuin äitinsä.

Она такая же высокая, как и её мать.

Tom haluaa Maryn tapaavan hänen äitinsä.

Том хочет, чтобы Мэри познакомилась с его матерью.

Tomista tulee päivä päivältä enemmän äitinsä kaltainen.

Том с каждым днём становится всё более похожим на свою мать.

Poika avasi ikkunan, vaikka hänen äitinsä kielsi.

Мальчик открыл окно, хотя его мать сказала ему этого не делать.

- Tom on äitiään pitempi.
- Tom on äitiään pidempi.
- Tom on pidempi kuin äitinsä.
- Tom on pitempi kuin äitinsä.

- Том выше своей матери.
- Том выше матери.

- Tom näyttää äidiltään.
- Tom on äitinsä näköinen.
- Tom on perinyt ulkonäkönsä äidiltään.

- Том похож на свою мать.
- Том похож на мать.

Tom oli aina kateellinen veljelleen, koska hän tiesi, että Jack oli heidän äitinsä lellikki.

Том всегда завидовал младшему брату, потому что знал, что Джек был маминым любимым сыном.