Translation of "Ranska" in Portuguese

- Ranska on vaikeaa.
- Ranska on hankalaa.
- Ranska on vaikea kieli.

- O francês é difícil.
- Francês é difícil.

- Ranska on äidinkieleni.
- Ranska on minun äidinkieleni.

Francês é a minha língua materna.

- Ranska on hänen äidinkielensä.
- Ranska on hänen ensikielensä.

O francês é a língua materna dela.

Ranska kehittyi latinasta.

O francês desenvolveu-se a partir do latim.

- Onko ranska sinusta vaikeaa?
- Onko ranska sinun mielestäsi vaikeaa?

Você acha o francês difícil?

- Ranska on minun lempiaineeni.
- Ranska on minun suosikki aineeni.

- Francês é minha matéria favorita.
- Francês é meu assunto favorito.

- Minusta ranska on vaikea kieli.
- Minusta ranska on vaikeaa.

Acho francês difícil.

- Onko ranska vaikeampaa kuin englanti?
- Onko ranska hankalampaa kuin englanti?

Francês é mais difícil do que inglês?

- Tomin ranska on melkein täydellistä.
- Tomin ranska on lähestulkoon täydellistä.

O Francês de Tom é quase perfeito.

Ranska on Länsi-Euroopassa.

A França fica na Europa Ocidental.

Ranska on hänen äidinkielensä.

O francês é a língua materna dele.

Ranska on rakkauden kieli.

Francês é a língua do amor.

Hänen äidinkielensä on ranska.

A sua língua-materna é o francês.

Tomin ranska on erinomaista.

O francês de Tom é excelente.

Tomin ranska on täydellistä.

O francês do Tom é perfeito.

Onko ranska vaikea oppia?

É difícil aprender francês?

Ranska on mielenkiintoinen kieli.

O francês é uma língua interessante.

Tomin ranska on hirveää.

- O francês de Tom é terrível.
- O francês do Tom é terrível.

- Minusta ranska on vaikea kieli.
- Ranska on minun mielestäni vaikea kieli.
- Minun mielestäni ranska on vaikea kieli.

Acho francês uma língua difícil.

- Tomin ranska on todellakin aika hyvää.
- Tomin ranska on tosiaankin varsin hyvää.

O francês de Tom é muito bom.

- Hän puhuu ranskaa äidinkielenään.
- Ranska on hänen äidinkielensä.
- Ranska on hänen ensikielensä.

O francês é a língua materna dela.

Tomin ranska on todella hyvää.

O francês de Tom é muito bom.

Tomin ranska on erittäin hyvää.

O francês de Tom é muito bom.

Ranska ei ole helppo kieli.

O francês não é uma língua fácil.

Ranska ei ole minun äidinkieleni.

Francês não é minha língua nativa.

Tomin ranska on melko hyvää.

O francês do Tom é muito bom.

Ranska ei ole vaikea kieli.

Francês não é difícil.

Tomin ranska on parempaa kuin minun.

O francês de Tom é melhor do que o meu.

Ranska on aika vaikeaa, eikö olekin?

Francês é bem difícil, não?

- Äidinkieleni on ranska.
- Puhun ranskaa äidinkielenäni.

Minha língua nativa é o Francês.

Tomilla ei ole hyvää ranska–englanti-sanakirjaa.

Tom não possui um bom dicionário Francês-Inglês.

- Hän puhuu ranskaa äidinkielenään.
- Ranska on hänen äidinkielensä.

É uma falante nativa de francês.

Ainoa kieli, jota Tom osaa puhua, on ranska.

A única língua que Tom sabe falar é francês.

- Isäni äidinkieli on ranska, ja äitini äidinkieli on englanti.
- Mun isän äidinkieli on ranska, ja mun äidin äidinkieli on englanti.

Meu pai é um falante nativo de francês e minha mãe, de inglês.

- Ranskahan on vaikeaa, eikö niin?
- Ranska on vaikeaa, eikö olekin?

O francês é difícil, né?

- Tomin ranskan osaaminen kohenee.
- Tomin ranska tulee koko ajan paremmaksi.

O francês de Tom está melhorando.

- Ranska on minusta ihanaa.
- Tykkään todella paljon ranskasta.
- Rakastan ranskan kieltä.

- Eu adoro francês.
- Adoro francês.
- Amo francês.
- Amo a língua francesa.

Ainoat kaksi kieltä, joita Tom osaa puhua, ovat ranska ja englanti.

- Os dois únicos idiomas que o Tom sabe falar são o inglês e o francês.
- Os dois únicos idiomas que Tom sabe falar são o inglês e o francês.

- Hän puhuu ranskaa äidinkielenään.
- Ranska on hänen äidinkielensä.
- Hän on äidinkielinen ranskan puhuja.

- É uma falante nativa de francês.
- Ela é uma falante nativa de francês.

- Onko ranskan oppiminen vaikeaa?
- Onko ranskaa vaikea oppia?
- Onko ranska vaikea kieli oppia?

- O francês é uma língua difícil de aprender?
- O francês é um idioma difícil de se aprender?

- Tom puhuu ranskaa sujuvasti.
- Tom puhuu sujuvaa ranskaa.
- Tom puhuu sujuvasti ranskaa.
- Tomin ranska on sujuvaa.

Tom é fluente em francês.

- Tom puhui ranskaa sujuvasti.
- Tom puhui sujuvasti ranskaa.
- Tom puhui sujuvaa ranskaa.
- Tomin ranska oli sujuvaa.

Tom era fluente em francês.

Olen kuullut sanottavan, että englanti on rahan ansaitsemista varten, ranska rakastelua varten ja espanja rukoilua varten.

Ouvi dizer que o inglês é para ganhar dinheiro, o francês é para fazer amor, e o espanhol é para orar a Deus.

Kuninkaiden Ludwig XV ja Ludwig XVI valtakausina Ranska tuki englantilaisten siirtokuntalaisten Lontoon hallinnon vastaista vastarintaa, ei demokratian arvostuksesta, vaan heikentääkseen brittejä, jotka olivat jo pitkään olleet piikki Ranskan hallinnon lihassa.

Durante os reinados de Luís XV e Luís XVI, a França apoiou os colonos ingleses em sua resistência contra o governo de Londres, não porque os franceses admirassem a democracia, mas porque eles queriam debilitar os britânicos, que durante muito tempo haviam sido inimigos do governo da França.