Translation of "Kiinnostaa" in Portuguese

Ketä kiinnostaa?

- Quem se importa?
- Quem liga?

Minua alkoi kiinnostaa.

Eu fiquei intrigado.

Kirja kiinnostaa minua.

O livro me interessa.

- Tom on kiinnostunut vuorikiipeilystä.
- Tomia kiinnostaa vuorikiipeily.
- Vuorikiipeily kiinnostaa Tomia.

- Tom se interessa por alpinismo.
- Tom tem interesse em alpinismo.

- Tom on kiinnostunut matematiikasta.
- Tomia kiinnostaa matematiikka.
- Matematiikka kiinnostaa Tomia.

- Tom tem interesse por matemática.
- Tom está interessado em matemática.

- Tähdistäennustaminen kiinnostaa Tommia hyvin paljon.
- Astrologia kiinnostaa Tommia hyvin paljon.

Tom está realmente interessado em astrologia.

Tämä saattaa kiinnostaa sinua.

- Isto pode interessá-la.
- Isto pode interessá-lo.
- Isto pode interessá-las.
- Isto pode interessá-los.
- Isto pode te interessar.

- Tomia kiinnostaa.
- Tomi on kiinnostunut.

Tom está interessado.

- Luuletko, että minua kiinnostaa?
- Luuletko, että minä siitä välittäisin?

Você acha que eu me importo?

- Dinosaurusten evoluutio kiinnostaa minua suuresti.
- Olen valtavan kiinnostunut hirmuliskojen evoluutiosta.

A evolução dos dinossauros me interessa muito.