Translation of "Muuttavat" in Polish

Valo- ja äänisaaste muuttavat elämän rytmiä.

Światła i wszechobecny hałas zmieniają rytm życia.

Nämä pienet lepakot muuttavat satoja kilometrejä vuosittain -

Te malutkie nietoperze migrują setki kilometrów każdego roku,

Uudenaikaiset kamerat muuttavat ymmärrystämme - eräistä Maan ikonisimmista eläimistä.

Dzięki najnowocześniejszym kamerom możemy na nowo poznać najsłynniejsze stworzenia na Ziemi...

Matemaatikot ovat kuin ranskalaiset ihmiset: mitä tahansa kerrotkin heille, he kääntävät sen omalle kielelleen ja muuttavat sen joksikin aivan muuksi.

- Matematycy są jak Francuzi: cokolwiek im powiesz, przekładają to na własny język i wychodzi z tego zupełnie coś innego.
- Matematycy są jak Francuzi: cokolwiek się im powie, tłumaczą to na swój język i obracają w coś zupełnie innego.