Translation of "Hitaasti" in Polish

- Syö hitaasti.
- Syökää hitaasti.

Jedz powoli.

Hitaasti.

Jedną i drugą nogą.

- Isoäitini puhuu hitaasti.
- Mummini puhuu hitaasti.
- Mummoni puhuu hitaasti.

Moja babcia mówi powoli.

Hitaasti alta.

Powoli, od spodu.

Kävele hitaasti.

Iść powoli.

Työskentele hitaasti.

- Pracuj powoli.
- Pracuj wolno.

Aja hitaasti.

Jedź powoli.

Hitaasti, kiitos.

Wolniej, proszę.

Hitaasti mutta varmasti.

Gdy się człowiek spieszy, to się diabeł cieszy.

Lehdet putoilevat hitaasti.

Liście powoli spadają.

Tom lukee hitaasti.

Tom czyta powoli.

Kansoittaa hitaasti villejä alueita -

Ludzie wkradają się na dzikie tereny,

Samalla se vetäytyy hitaasti.

A jednocześnie powoli się oddala.

Se teki hitaasti kuolemaa -

Powoli umiera

Siellä alkaa hitaasti välittää eläimistä.

Powoli zaczynają cię obchodzić zwierzęta.

Olin kuin etsivä. Keräsin johtolankoja hitaasti.

To jak bycie detektywem. Powoli zbierasz do kupy wszystkie wskazówki.

Sen itseluottamus palasi hitaasti lonkeron kasvaessa.

Wraz z odrastaniem ramienia, odzyskała pewność siebie.

Ne eivät pidä häirinnästä. Pensassarvikuonokanta lisääntyy hitaasti.

Który nie lubi, by mu przeszkadzano. Populacja czarnych nosorożców powoli rośnie.

Ruoansulatusnesteen täyttämä vati, joka hitaasti sulattaa saaliin.

To zbiornik z płynem trawiennym, który powoli rozpuszcza ofiarę.

Sitten kaksi lonkeroa liikkuu hitaasti sen alla -

Następnie dwa ramiona pod spodem zaczynają powoli się poruszać,

Hän päästi hitaasti kytkimen ja ajoi tiehensä.

Powoli spuścił sprzęgło i odjechał.

- Tom on hidas kävelijä.
- Tom kävelee hitaasti.

Spacer Toma jest powolny.

Hän kulki hitaasti, jotta lapsi saattoi seurata mukana.

Szedł wolno, by dziecko mogło za nim nadążyć.

Voimistuvan auringon myötä - uusi elämä alkaa ja vaikeudet unohtuvat hitaasti.

Kiedy robi się cieplej, rozpoczyna się nowe życie i troski odchodzą w niepamięć.

- Tom on hidas.
- Tom on hidas kävelemään.
- Tom kävelee hitaasti.

Tom chodzi wolno.