Translation of "Aluksi" in Polish

Se ei aluksi haitannut,

Na początku mi to nie przeszkadzało.

Aluksi kaikki näytti samalta.

Na początku wszystko wygląda tak samo.

Aluksi en pitänyt hänestä.

Na początku go nie lubiłem.

- Kieltäydyn aluksi.
- Kieltäydyin ensin.

Z początku odmówiłem.

Aluksi en ymmärtänyt miksi.

Z początku nie miałem pojęcia, dlaczego.

Hän ei aluksi pitänyt hevosesta.

Z początku nie lubił konia.

Se oli aluksi turhauttavaa. Niitä oli vaikea erottaa.

Na początku było to bardzo frustrujące. Ciężko było je rozpoznać.

Aluksi oli vaikeaa kuvitella, mitä se hyötyi suhteestamme.

Na początku trudno było sobie wyobrazić, że cokolwiek wyciągała z tego związku.

Aluksi vierastimme toisiamme. Ajan myötä opimme tuntemaan toisemme.

Na początku nie byliśmy sobie bliscy. Dopiero z czasem poznawaliśmy się wzajemnie.

Aluksi kun näin sinut, luulin, että sinä olit veljesi.

Na początku wziąłem cię za twojego brata.

Aluksi on vaikeaa mennä veteen. Se on yksi planeetan villeimmistä ja pelottavimmista paikoista.

Na początku trudno jest wejść do wody. To jedno z najdzikszych i najstraszniejszych miejsc do pływania.