Translation of "Ottaa" in Korean

Tai voin ottaa toukkia -

아니면 애벌레를 좀 잡아

Luonnossa ei kannata ottaa riskejä.

야생에선 무조건 안전을 택하세요

Päivävuoro voi nyt ottaa vallan.

‎주행성 동물들이 ‎드디어 활동을 시작합니다

Tai voin ottaa riskin - ja hypätä.

아니면 위험을 감수하고... 그냥 뛰어내리죠!

Haluatko yrittää ottaa vielä yhden olion kiinni?

한 마리를 더 잡을 수 있을지 보시겠습니까?

Kun näkökyky katoaa, toinen aisti ottaa vallan.

‎앞이 보이지 않자 ‎또 다른 감각이 발동합니다

Mutta pimeämpinä öinä - ottaa kuudes aisti vallan.

‎그러나 어두운 밤에는 ‎육감이 눈을 대신합니다

Imukupit pitää ottaa varovasti irti - häiritsemättä sitä,

‎어쩔 수 없이 아주 조심스럽게 ‎빨판을 비틀어 떼어 내야 해요 ‎문어를 괴롭히지 않으면서요

Tai voin ottaa toukkia - ja käyttää niitä syöttinä.

아니면 애벌레를 좀 잡아 미끼로 삼아서

Ja miksi meidän tulee ottaa se niin vakavasti.

우리는 왜이렇게 심각하게 받아들여야 할까요?

Meidän pitää saada apua. Sitä riskiä ei kannattanut ottaa.

도움을 청해야겠어요 안 먹었어도 되는 건데

Haluat siis ottaa lampaan kiinni ja lämmitellä sen avulla.

양을 쫓아가 잡아서 몸을 데우자고요?

Jotain tapahtuu, kun se ottaa yhteyden. Mutta lopulta on pakko hengittää.

‎동물과 접촉하면 ‎특별한 일이 벌어져요 ‎그래도 때가 되면 숨은 쉬어야죠